“mouth(口/嘴)”英汉转喻对比研究

来源 :汉字文化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangye31415926
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文借助美国当代英语语料库(COCA)和北京大学现代汉语语料库(CCL)对“mouth(口/嘴)”的英汉转喻进行对比,文章主要从因果转喻、部分代整体转喻、容纳转喻、范畴与其特征转喻等模型对两种语言的认知现象进行解析。研究发现,“mouth(口/嘴)”在同一认知域中既表现出相同的替代关系,也呈现出个性特征;就转喻类型而言,“口/嘴”比“mouth”更加丰富。
其他文献
<正>习作教学是语文教学中的重难点,“写什么”“怎么写”“如何改”也一直是习作教与学过程中的三大障碍。在“双减”方针的社会大环境下,教师可以借用“清单”来突破当下习作教学的困境,将习作审题、构思、述写、复查、修改、再作等步骤的方法、要求、技巧以条目化的形式细化罗列,并在作前、作中、作后设计不同阶段的习作清单,解决习作教学指向不明、步骤不清、修改不力等问题。
期刊
<正>1937年3月中旬,在红军大学 (后改为抗日军政大学)开展了揭批、清算张国焘逃跑主义错误路线的斗争。批斗大会上,曾任红四方面军第四军军长的许世友率先站出来进行反驳:“张国焘有错误,但怎么能说是逃跑主义呢?中央红军不是也从中央苏区撤出来了吗?如果说逃跑,应该说都是逃跑。”于是他被扣
期刊
<正>电商时代下,加强农业经济管理工作,可以起到增加农民收入、创新农业营销模式、提高农业经济管理服务水平等作用。然而从实际来看,农业经济管理还存在农业电子商务普及率低、基础设施建设不够完善、缺乏人才制度支持、安全监督管理力度薄弱等问题,严重制约农业经济现代化发展步伐,农业经济高效、长远发展目标也无法顺利达成,需要对这些问题展开深入分析,并采用相对应措施进行优化,在促进农业电子商务蓬勃发展的同时,农
期刊
为评估暴雨内涝对城市道路交通系统的安全韧性影响,通过分析道路交通系统安全韧性因素,划分排水网、道路网、交通网及应急网等4层网络,构建城市道路交通系统韧性网络分层模型,并给出模型内涵与机制;结合该分层模型设计系统韧性评估指标体系,采用模糊层次分析法(FAHP)给出定性和定量相结合的系统韧性评估方法;最后,以北京某区域暴雨内涝灾害实例进行验证分析。结果表明:3次降雨后,系统韧性机能曲线均产生严重下降,
随着人口老龄化程度的加深,我国企业职工基本养老保险在保障能力承压的同时,也面临着替代率和待遇给付水平的区域差异问题。基于此,本文从企业职工养老保险替代率的区域差异出发,通过人口预测和模型构建,测算了2025~2050年全国省级地区的职工养老保险待遇缺口规模和趋势,以及2020年东部地区72座城市的替代率和待遇缺口情况。测算结果表明,受平均工资水平、基本养老保险待遇水平、退休职工人数等因素的影响,在
当前,新媒体已经成为新闻领域的重要分支,海量内容汇聚网络,为人们提供了更多的新闻信息。在这种情况下,新媒体编辑人员必须对平台传播内容进行优化,精准地将信息传递给广大用户。本文介绍新媒体运营的特征,分析新媒体运营中的核心内容,研究新媒体运营中核心内容的优化措施。
2021年12月21日,生态环境部发布并实施了《企业环境信息依法披露管理办法》,体现了政府深化环境信息公开制度改革、推进生态环境管理体制和管理能力的决心。本文重点是对2016年至2020年采矿业上市的公司的数据进行实证分析,研究了环境披露质量与公司价值之间的关系。回归分析结果表明,环境信息披露的质量与公司价值之间存在显著的正相关关系。最后,本文从企业和政府的角度提出了促进企业提高环境信息披露质量的