“网罗世界顶尖畅销书作家,尽收流行小说中的经典”一直是译林人孜孜以求的目标。创刊30年来,《译林》杂志刊登了大量优秀外国长篇小说,充分展现了世界文学的丰富多彩和演变路径,同时也开拓了国内读者的视野,滋养了中国作家的心泉。“译林长篇”甚至成为外国文学界和读书界的一 “Retaining the world’s best-selling best-selling author and entertaining the classic in popular novels” has always been the goal pursued by YILIN. In the past 30 years since its publication, the magazine Lin Yilin has published a large number of outstanding foreign novels, fully demonstrating the richness and diversity of world literature and its evolution. At the same time, it has also broadened the horizons of domestic readers and nourished the heart of Chinese writers. “Translated Forests” even became one of the foreign literary and reading circles