论文部分内容阅读
品味新旧“夜上海”新天地,上海时尚地标。古老的石库门建筑经过精心翻修,风韵更胜昔日.“夜上海”中餐厅就位于其中一条小巷内。餐厅不大来头却不小,由著名的建筑师兼设计师Tony Chi策划设计。1928年的弄堂感觉、现代新锐的设计元素、地道的上海风味在他的手下完美地糅合。房子内如木料的深沉色调,褐色的地板,横梁与屋檐等古老元素都被尽量保留,内部空间布局被赋予鲜明的时代精神:老弄堂的多间小房被打通成一个大厅,进
Taste old and new “Night Shanghai ” Xintiandi, Shanghai fashion landmark. The ancient Shikumen buildings have been carefully renovated to make the charm even better. “The night Shanghai” Chinese restaurant is located in one of the alleys. The small but not small restaurant, designed by the famous architect and designer Tony Chi. 1928 alley feeling, modern cutting-edge design elements, authentic Shanghai flavor perfect blend in his hands. The dark colors of the house such as wood, brown floor, beams and eaves and other ancient elements are kept as far as possible, the layout of the interior space was given a distinct spirit of the times: a number of small alley of the old alley was opened into a hall, into