论文部分内容阅读
汉武帝一生好四处巡幸,曾到过安定和回中一带多达十余次,并于汉征和三年(前90年)在安定接见西胡月氏国使者,接受了返魂香与伏虎兽等神奇礼物。这些贡品产自遥远的地中海和西亚地区的罗马帝国,是月氏人通过丝绸之路长途贩运到中土的。这也反映了自张骞通西域之后,古代丝绸之路已经成为东西方物种传播与文明互动的重要通道。
Emperor Wudi had a good fortune during his lifetime. He had traveled to and fro in the area for as many as ten times. During the Han Dynasty and the first three years (the first 90 years) Tiger beasts and other magical gifts. These tribute products originate from the Roman Empire in the far Mediterranean and Western Asia and are marketed by the Moon’s people to Middle-earth through the Silk Road over long distances. This also reflects the fact that the ancient Silk Road has become an important channel for the spread of East-West species and the interaction between civilizations since Zhang Qian passed the Western Regions.