论文部分内容阅读
《同冶》的现代翻译已经相当掰习难，泽成外史更不容易。仅就书名的意义丽言，直至今日才有金学智先生作了透彻的阐述。以此为基础，试将“周冶”翻泽为GaldenForging，以求引起学界注意，开展争鸣，最后找到其识，以有利于《园冶》在世界的传播。
《园冶》书名英译之刍议
【摘 要】
：
《同冶》的现代翻译已经相当掰习难，泽成外史更不容易。仅就书名的意义丽言，直至今日才有金学智先生作了透彻的阐述。以此为基础，试将“周冶”翻泽为GaldenForging，以求引起学界
【机 构】
：
华南农业大学,中国风景园林学会
【出 处】
：
中国园林
【发表日期】
：
2013年2期
其他文献
俄罗斯和我国在数学教育方面虽各有成就,但仍有许多可以相互借鉴之处。而且俄罗斯的数学教育一直处于世界前列,不论是课堂教学还是教材编排都有有许多值得我国借鉴和学习的地
2003年,国家教育部颁布了最新的高中《英语课程标准(实验稿)》。新标准明确指出学生的跨文化意识和交际能力是一项重要的培养目标。因此,文化教学在英语教学中越来越受到重视
褪黑素(melatonin, MLT)是主要由松果体合成分泌的一种神经内分泌激素,其分泌规律呈典型的昼夜节律以及季节性变化,褪黑素的浓度在夜间升高,白天降低；在长日照季节,褪黑素浓度
党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央从全球视野和我国发展的历史新方位深刻阐述了一系列关于科技创新的理论与实践问题,深化了对创新发展规律、科技管理规律、人才成
现代篮球运动与科学技术的进一步有机融合、加上自身整体的特殊活动形式产生的功效，已成为社会文明进步和人们喜闻乐见的人文景观，它引发种种有趣的竞技史事和人物故事，给人以观