论文部分内容阅读
1949年1月14日,驻守天津的国民党军警备司令陈长捷拒绝放下武器投降,人民解放军发起总攻。经过一天多的激战,活捉陈长捷,歼灭敌军13万余人,天津解放。15日,我进入天津,任天津市二区区委书记。当时,工人自发要求清算旧社会留下的封建把持制度,这得到了我们的支持。正在这时,刘少奇到天津视察了解城市管理等问题,我们反“把头”的事情引起了他的高度重视,他亲自进行了指导。
On January 14, 1949, Chen Chang-jie, commander of the Kuomintang army and police stationed in Tianjin, refused to let go of arms surrender and the People’s Liberation Army launched a general offensive. After more than a day of fierce fighting, Chen Changjie was captured and the enemy more than 130,000 people were wiped out to liberate Tianjin. On the 15th, I entered Tianjin and served as secretary of the two districts of Tianjin. At that time, workers spontaneously demanded that the feudal control system left by the old society should be liquidated, which won our support. At this moment, Liu Shaoqi visited Tianjin to understand such issues as urban management. Our anti-headmanship aroused his attention and personally guided him.