论文部分内容阅读
民国初期,冰心写的《繁星》与《春水》这些精致婉约的作品在《晨报副刊》上陆续发表后,风靡一时,于是,冰心成了当时文坛上一颗冉冉升起的明星。当时,喜欢读冰心作品的青年人日益增多,其中就有梁实秋。梁实秋的朋友时昭瀛是最为喜欢冰心作品的一个,他认真地把发表有冰心作品的报纸剪下来,做成剪报,后来精心裱成了一长卷。在美国和冰心相遇的时候,时昭瀛恭恭敬敬地把这份剪报献给了冰心。这件事让梁实秋一直记在心上。
In the early period of the Republic of China, Bing Xin wrote the “graceful” and “Spring Water” these delicate graceful works in the “Morning Newspaper Supplement,” published one after another, all the rage, so Bing Xin became literary star on a rising star. At that time, more and more young people like to read Bing Xin’s work, including Liang Shiqiu. Liang Shih-Chiu’s friend Shi Zhao Ying was one of the most liked works of Bing Xin. He conscientiously cut off the newspapers published with Bing Xin’s work, made newspaper clippings, and later framed a long scroll. At the time when the United States and Bing Xin met, Shi Zhaoying respectfully presented the clipping report to Bing Xin. Liang Shiqiu this thing has always been in mind.