论文部分内容阅读
鲍利斯·贝尔曼(Boris Berman)出生于莫斯科，早年在柴可夫斯基音乐学院师从奥 波林教授学习，以优异的成绩毕业，在钢琴和古钢琴演奏上有很深的造诣。贝尔曼先生 1973年从前苏联移民到以色列，现定居美国，担任耶鲁大学音乐学院钢琴系主任。他 与许多著名的交响乐团有广泛的合作并在世界各地举办钢琴大师课，是耶鲁夏季钢琴学 校的创始人，也是香港夏委钢琴学校的创始人。此外，贝尔曼还经常活跃在室内乐舞台 上，举办了数百场个人独奏音乐会，并在很多音乐上与当今许多著名的音乐家和室内 乐团合作，获得极高评价。
Born in Moscow, Boris Berman studied at the Tchaikovsky Academy of Music from Professor Aoplin in his early years and graduated with honors. He has profound accomplishments in piano and ancient piano. Mr. Berman immigrated to Israel from the former Soviet Union in 1973 and now lives in the United States as the director of the piano department at the Yale University Conservatory of Music. He has worked extensively with many famous orchestras and holds Piano Masters classes around the world. He is the founder of the Yale Summer Piano School and the founder of the Hong Kong Nixon Piano School. In addition, Behrman is often active on the Chamber Music stage, hosting hundreds of solo recitals, and in many music works with many of today’s reputable musicians and chamber orchestras, receiving a high rating.