论文部分内容阅读
各位领导,各位代表: 刚才,山西、内蒙古、天津高校图工委的负责同志都做了发言,潘永祥同志对会议也进行了总结.的确,会议开得很成功,充满着代表们的友谊和北京同志的热情。会议期间,大家交流了工作经验,切磋了高校图书馆如何开发利用自动化设备与技术的问题。会议的圆满结束,这与承办单位是分不开的。是由于北京市高教局领导的重视、北京地区高校图工委的积极筹备、中央社会主义学院大力支持的结果。请允许我代表山西、内蒙古、天津、河北高校图工委及参加会议的代表同志,向东道主北京市高教局、北京地区(?)校图工委及中央社会主义学院表示最衷心的感谢!向北京地区高校图书馆界的朋友表示亲切的问候!
Dear leaders and deputies, Just now, the responsible comrades of the work teams of Shanxi, Inner Mongolia and Tianjin University of Technology all made speeches, and Comrade Pan Yongxiang also summarized the meeting. Indeed, the meeting was very successful and filled with the friendship of deputies and Beijing Comrade’s enthusiasm. During the meeting, we exchanged work experience and explored how to develop and utilize the automation equipment and technology in university libraries. The successful conclusion of the meeting, which is inseparable from the organizers. It was the result of the leadership of the Beijing Higher Education Bureau, the active preparations for the work plan and work committees of universities and colleges in Beijing and the strong support of the Central Institute of Socialism. Let me express my most heartfelt thanks to the Beijing Municipal Bureau of Higher Education, the Beijing School District Working Committee and the Central Institute of Socialism on behalf of the Working Party Committee and the representatives of the workers and staff of universities and colleges of Shanxi, Inner Mongolia, Tianjin and Hebei and the participants. Friends of the university library community in Beijing express cordial greetings!