【摘 要】
：
读完贵刊1991年第2期刘祖培老师所写的《翻译综合思维论》,收益很大,深感翻译的确需要综合思维,只有这样,才能“着眼于协调翻译系统各要素间的关系,完善思维活动的系统机制,
论文部分内容阅读
读完贵刊1991年第2期刘祖培老师所写的《翻译综合思维论》,收益很大,深感翻译的确需要综合思维,只有这样,才能“着眼于协调翻译系统各要素间的关系,完善思维活动的系统机制,充分、准确地提取信息并加速精神世界对物质世界的领悟或这两种世界的熔铸”。 汉语“政治”一词就难于译成适当的英语。在多数情况下,译成politics不能确切表达原意,因为politics的涵义之一是:“采取欺诈和不正当的手段搞政治活动”(《新编韦氏大学词典》);“在一个集团中进行策划,搞阴谋”(《朗曼现代英语词典》)。由此看来,“为了充分、
其他文献
方言区的普通话教学,由于教学层面的"五多五少"现象和学习心理、学习环境的影响,教学效率不高.全文针对以上现象提出了改革措施.
本文提出了减速器处于正常状态的判据；按照这些准则选择润滑油，可避免减速器的不良润滑。
该文对港口国监督检查中的不适不滞留行为进行分析,对船舶被不适当滞留后如何运用法律救济来有效保护自己的合法权益进行探讨.
动量定理、动量矩定理、动能定理及相关的守恒律是动力学基本定理，它们的综合应用是求解质点系运动的有效方法，特别是对于两个质点组成的质点系，可以求解每一个质点的运动情况。
目的探讨二维灰阶血流成像技术(B-Flow)及数字减影血管造影在诊断颈动脉狭窄中的应用价值。方法利用二维灰阶血流成像技术(B-Flow)、彩色多普勒成像(CDFI)、数字减影血管造影
现年47岁的徐志强自1983年由管道职工学院仪表自动化专业毕业以后，一直在管道工程有限公司（原管道勘察设计院）仪表自动化室从事仪表自动化专业设计、管理工作，现任公司副总工程师
简述了钙铁矿结构氧化物的基本特点，在此基础上，着重论述钙铁矿型铜氧化物A、B晶位元素替代对高温超导电性的影响，最后介绍了高温超导体在电力电缆方面的应用。
小提琴是一件最接近人声的西洋乐器,它通过美妙的乐音表达思想感情,可以达到催人泪下的艺术效果和出神入化的音乐境界.高校非音乐专业学生要学好小提琴,就要采用正确的方法,