明清时期,西洋绘画传入,中外画家对中国与西洋绘画进行了结合的尝试,结合而成的新绘画既不同于传统中国绘画,又区别于传入的西洋绘画,呈现出了全新的艺术风貌。这些绘画作为特定历史条件下的产物,具有整体的风格,因此将 During the Ming and Qing Dynasties, Western painting was introduced. Chinese and foreign painters attempted to combine Chinese painting with Western painting. The new painting combined with both was different from the traditional Chinese painting and from the imported Western painting, showing a brand new art Style. These paintings, as a product of a specific historical condition, have an overall style and therefore will be