论文部分内容阅读
有人对影片《古越轶事》中的悬棺镜头和场面提出异议,并对悬棺习俗作了一番考证后说:“古越地区从来就没有悬棺崖葬这种风俗。”作者认为“从电影的画面效果看是比较好的,但它是否符合历史的真实,却值得研究了。”此言差矣。 我认为,对一部电影,观众应用欣赏电影艺术的眼光去看,而不必用“历史的真实”之尺去衡量其美学、艺术价值。只要“从电影的画面效果看是比较好的”,即已达到了影片创作者意图。
Some people on the movie “ancient anecdotes” in the coffin lens and scenes objected, and made some research on the custom of the coffin, said: “The ancient Vietnam has never had the coffin cliff climbers this custom.” The author believes that “from The effect of the film’s picture is better, but it is consistent with the history of the real, it is worth studying. I think that for a movie, the audience can see the art of film appreciation without having to use the ”truth of history“ to measure its aesthetic and artistic value. As long as ”the effect of the picture from the movie is better," the film creator’s intention has been reached.