商务广告翻译探析

来源 :新西部 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangyu1221
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着国际贸易的发展,中外企业将广告作为推销产品和声誉的重要手段。由于各国文化与语言的差异,这就要求商务广告翻译工作者要了解原语及译语国家的民族文化,掌握商务广告翻译的一些技巧。 With the development of international trade, Chinese and foreign enterprises regard advertising as an important means to promote their products and reputation. Due to the differences between cultures and languages ​​in different countries, this requires that business advertisement translators understand the national culture of the original language and target language countries and master some skills in translating business advertisements.
其他文献
目的:研究动态心电图(Dynamic ,ECG)联合血氧监测(Blood oxygen monitoring,BOM)与多导睡眠监测(polysomnography,PSG)在诊断睡眠呼吸暂停综合征(Sleep apnea syndrome,SAS)中的效果。方
目的:探究无痛分娩助产过程中实施早期护理干预的应用效果。方法:筛选本院于 2019 年 2 月至 2019 年 10 月期间接收的产妇(n=72)进行研究,将其按照奇偶数字法的方式进行分组:比对
目的:研究优质护理在体检采血后穿刺点按压情况的应用体会。方法:100 例体检者是本研究对象,所有受检者均在采血后对穿刺点进行按压,随机分成对照组(n=50,常规护理)、观察组(n=50,优质
目的研究支气管镜下肺泡灌洗对重症肺部感染患者动脉血气及降钙素原(PCT)、C-反应蛋白(CRP)、白细胞计数(WBC)水平影响。方法依照随机数字表法将2017年1月至2020年3月南通市
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
阐述课堂有效教学的含义,并提出提高高中语文课堂有效性的措施,以保障高中语文课堂教学的教学质量,实现高中语文课堂教学效益的最大化。 Expounds the meaning of effective
期刊
目的:探究中医特色护理技术联合健康教育对老年肿瘤患者化疗期间胃肠道反应的影响。方法:我院 2018 年 12 月-2019 年 12 月收治的 70 例老年肿瘤化疗患者通过双盲随机法分为对
目的:探究 PDCA 循环护理对人工种植牙患者的影响。方法:研究对象为本院 2019 年 1 月~12 月期间收治的人工种植牙患者共 62 例,将患者随机分为甲、乙两组,每组 31 例,甲组应用常规
目的分析美托洛尔对慢性充血性心力衰竭患者血流动力学与心功能的影响。方法按随机数字表法将青海红十字医院2019年8月至2020年8月收治的50例慢性充血性心力衰竭患者分为对照