论文部分内容阅读
日本诗歌主要以和歌俳句为代表,其语篇类型为五、七音节交错而成的三十一音节语篇与十七音节语篇,短小与微观是和歌俳句的显性特征,而其中浓缩的日本人自然观与世界观则是重要的隐性内涵。在短小与微观的语篇中展现丰富的精神世界并表现多种审美理念,这使和歌俳句具有了丰富的社会文化含义。一个明显的语用特点是,和歌俳句的词语大多在含义上已超越辞典意义而具有隐含意义,隐喻的表达用法在和歌俳句中十分普遍。隐喻是相对于明喻的一种暗喻,