各位同志: 1963年华东区話剧观摩演出在今天胜利閉幕了。在这次观摩演出期間,陆定一同志作了重要的讲話,文化部派了副部长徐平羽同志出席指导,給予我們很大的鼓励和教育。中央的許多文艺单位派了同志前来参加,华北、东北、西北、中南、西南五个大区的一些省市和自治区,总政文化部和沈阳、北京、广州、兰州、昆明、新疆六个地区的部队等等单位,都派了許多同志前来参加,給予我們 Ladies and gentlemen, The East China Drama Show in 1963 ended in victory today. During this performance tour, Comrade Lu Dingyi made an important speech. The Ministry of Culture sent Comrade Xu Pingyu, Vice Minister, to attend the guidance and gave us great encouragement and education. Many of the central arts and cultural units sent comrades to participate in a number of provinces, autonomous regions, and cultural administrations of the five major regions of North China, Northeast China, Northwest China, South Africa and Southwest China and six of Shenyang, Beijing, Guangzhou, Lanzhou, Kunming and Xinjiang Units in the area and so on have sent many comrades to come and give it to us