I Want a Wife

来源 :科技英语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Northbay
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
I Want a Wife在美国是一篇著名短文,它发表于1972年春的Ms Maga-zine。31年过去,美国人对此文仍念念不忘,可见当时此文发表时的轰动情景!姜允治同志给本刊发来一篇对照读物。原文I Want a Wife极为精彩,幽默洋溢,当然,这并非一般意义上的幽默,而是充满嘲弄讥讽的口吻。作为一位男性读者,也许会觉得此文写得真好,说出了男性对“贤妻”的要求,而女性读者,特别的为人妻为人母者,也会对此文大加赞叹!真解恨,看那些大男子主义者的德行! I Want a Wife is a famous essay in the United States. It was published in the spring of 1972 by Ms Maga-zine. Thirty-one years later, the Americans still remembered the article, which was a sensational scene when the article was published! Comrade Jiang Yunzhi sent a comparative reading to the journal. The original I Want a Wife is extremely exciting and full of humor. Of course, this is not humor in the ordinary sense, but full of taunting and mocking tone. As a male reader, you may feel that this article is written well and that men have asked for “good wife”, and female readers, especially those who are married mothers, will also praise this article! Really hate, look at the virtues of those macho!
其他文献
汤姆用毛驴驮着两大篮葡萄向市场走去。中午,天气非常炎热,他在一棵大树的树阴下停了下来。那里还有其他几个人,而且他们的驴子上也驮着一篮一篮的葡萄。吃完午饭,他们都去睡
怎样做好社区连锁店铺的促销,促销中要注意哪些方面?社区促销原理1.社区促销的概念:社区促销是指连锁门店进入社区,向社区消费者或用户传递商品或服务信息的宣传、服务活动。
深夜,稻草人睡不着,胸口隐隐地痛,好像有什么在胸膛里敲打。稻草人决定打开胸膛,看个究竟。  稻草人首先要把背上的木棍取下来——大家可能见过吧,稻草人背上都有两根木棍,绑成个十字架的形状。说到十字架,人家耶稣只背了一次,就万古留名;稻草人背了一辈子,都没人道声辛苦不说,因为动弹不得还经常被人打几下,连毛都没长全的小麻雀也敢到他头上拉屎……唉,不说也罢。  取下木棍,稻草人终于可以不再昂首挺胸了,他低
一个法国人疑惑:今后我们是否需要用中文“欢迎光临”来接待顾客?法国!他的历史,他的烹饪艺术,他的众多典故让人神往。法国!爱情和情欲的故乡,这永恒的浪漫国度让人陶醉。法
上海世博会将于2010年5月1日~10月31日在上海召开园区开放时间:世博会园区开放时间是9.00~24:00而各展馆开馆时间为9:30~22:30。园区每天21.00禁止入场,大多数展馆在2200禁止入
创意、创造、创新——自世博会诞生之日起,就成为其永恒的主题。世博会从早期的集市延伸和拓展而来,它本身就是一个创新。它的发明,使人类社会找到了一种大规模文明交流的新
物价的飞速上涨引发了无数人的关注,近来国务院出台了一系列的措施来稳定、调控物价,一些前期疯涨的农副产品价格出现了明显的回落,并日趋稳定。  物价上涨的原因错综复杂,也绝非只有中国一家,世界上的很多国家都正在遭遇或者曾经遭遇过物价快速上涨的情况,我们能从外国稳定物价的一些做法中学到些什么?    日本:以独特的农产品流通体制稳定物价    日本一直是世界上零售物价最稳定的国家之一。其稳定物价的成功做
创新之星第5名杭州杰夫信息科技有限公司杰夫的核心优势是,进入淘宝早、掌握海量数据。“开网店,找姐夫。”这是杭州杰夫信息科技有限公司的团队在创新中国2011总决赛上的T恤
胡亥是一个旅行者,他喜欢接近大自然、亲近淳朴的乡民,近年来他到处游览,但从内心深处他感到了一种说不出的失落。这一天,胡亥走入一个峡谷,阳光被浓密的树叶切得零零碎碎,山
2010年10月13-16日,第四届中国(上海)国际时尚家居用品展览会在上海华丽亮相。法兰克福生活用品展的传统在本届展会上得到了很好的继承,在给买家带来了最新的家居用品同时,也