论文部分内容阅读
摘要：作为移动互联网时代的新型社交平台，微信已经超越了其原来所具有的传统意义上的社交工具属性，成为兼具媒体特质的沟通平台与表达渠道。微信已经成为我们密不可分的一部分，隨时随地、每分每秒都有人在曝光自己的身体或情绪。只要是遇见的稀奇事、能拍下来的生活，都会不顾一切的进行分享，来证明你也知道他的存在。本稿试从各个方面阐述微信对人际交流以及媒介变革所产生的广泛影响，而深远的。
关键词：微信社交；实效性；生活方式；改变
一、微信的前世今生
七年时间在历史的长河里只是一瞬但过去这七年我们见证了生活的深远变化。七年前一款APP横空出世它和我们一起走进了移动互联网的世界。微信，已经成为我们密不可分的一部分，随时随地、每分每秒都有人在曝光自己的身体或情绪。只要是遇见的稀奇事、能拍下来的生活，都会不顾一切的进行分享，来证明你也知道他的存在。人们从最古老的“书信”方式，进行到现在的微信，它不仅仅带动了人们书写的愿望，而且让人们随时处于积极参与的水深火热状态，似乎有人隔上三五分钟，不发微信就担心被世界遗忘。
然而微信却悄然以另一种方式进入我们开放的生活秀。通过微信，总是可以看到那些惊人或暖心的句子与图片，总会让关注微信的眼，停留片刻，有人会心一笑，有人愁绪万千，微信让我们时刻渴望被他人去点赞或是铭记，却容易忽略甚至摒弃他人存在。也会有人长期一言不发，只转发他人的微信。于是，整个世界再没有新鲜事可言，世界每时每刻都在不断被过去式的历史刷新。但很多时候，我们遗忘了最初发现世界和创造世界的那个原创者究竟是谁？是人类极端无助的孤独病毒，人类看透了人间的绝世风景，最终把明亮的眸子牺牲在方寸之间的手机屏上。这不是自然对人类的自尊惩罚，而是科技对人类情感的残酷诱惑。
根据中国互联网络信息中心（CNNIC）发布第37次《中国互联网络发展状况统计报告》数据显示，截至2015年12月，我国手机网民规模达6.20亿，有90.1%的网民通过手机上网。网民的上网设备正在向手机端集中，手机成为拉动网民规模增长的主要因素。2015年12月25日，习近平总书记在视察解放军报社时强调：“读者在哪里，受众在哪里，宣传报道的触角就要伸向哪里，宣传思想工作的着力点和落脚点就要放在哪里。”当前，微信成为了移动端的一个重要信息接入口。主流媒体纷纷通过开设微信公众号的形式融合新媒体发展。
二、微信的媒体功能
媒体公众号拥有强大的内容优势，专业的信息生产模式使原创内容成为媒体账号的主要推送内容。进行新闻信息推送是媒体的本职工作和任务，是媒体的立身之基。2016年两会期间，“人民日报全媒体平台”“新华社视点”“光明日报”“央视新闻”“中新网”“中国网”“环球锐评”等主流媒体微信公众号组成“微传播国家队”，对“两会”新闻进行了集中式报道。第一时间发布国内外重点新闻资讯，可以让用户及时了解突发信息。主流媒体掌握采访和报道资源，在重大事件中一般拥有独家采访资源。而长期积累的新闻采访能力，也使主流媒体的信息消息源更加多样和准确，为用户提供不同的新闻观看和观察视角。主流媒体的专业的新闻业务能力也为信息的真实、客观和公正提供了保障。而各个国家想要了解这些实效的信息，各国语言的翻译功能更是必不可少的。
在这其中，人际传播是人与人之间的信息交流与信息沟通。传统的人际传播主要以人与人面对面的信息交流为主，而在新媒体日渐渗透的今天，人际传播的内涵与外延正在发生着“虚拟性”改变，人际传播的实现无需人们身临其境体验，通过媒介平台即可实现信息传递与沟通。而从“连接人与人”，发展为如今的“连接人与服务”，“微信是一种生活方式”的愿景图正愈发清晰。未来的微信公众平台到底有多少你不知道的玩法？有业内人士指出，未来打开微信，就能直接用手机遥控电视、冰箱、洗衣机甚至电饭煲。下班路上，发送语音“打开空调”、回复“制冷25摄氏度”，回家一进门就有怡人的温度。
三、微信今后的统治领域
同时随着微信支付的扩展，A股市场刮起一股“微信风”。A股公司与腾讯合作已全面开花，各类移动服务先后落地，相关个股也备受资金关注。故此，记者特从微信点餐、微信家居、微信导游、微信理财、微信购物、建微网站、微信保险、微信电视、微信地图、微信游戏等十大微信应用领域梳理出蕴藏的机会。第一个领域是微信点餐。民以食为天。微信点餐已渗入到人们生活，给餐企带来了新的机遇和挑战。随着O2O这种新兴的营销模式受到追捧，餐企推出APP客户端服务已经是一种趋势。相关概念股如全聚德。全聚德公司主要提供以“全聚德”烤鸭为代表的“全鸭席”系列菜品为主的高档餐饮服务，以及公司旗下以经营“满汉全席”为特色的仿膳饭庄、以经营“葱烧海参”为代表的丰泽园饭店。第二个领域是微信家居。相关概念股如青岛海尔。用手机扫一下空调上的二维码，选择关注名为“海尔智能空调”的公众账号，通过对话框来控制空调。海尔方面表示，未来家电会变得越来越聪明，海尔的合作对象也不仅限于微信，会有一个很开放的平台。第三个领域是微信导游。相关概念股如张家界，该公司拟在微信平台上运行智能电子导游APP“自由旅神”产品移动终端。第四个领域是微信理财。相关概念股如国金证券。第五个领域是微信购物。相关概念股如搜于特、王府井 、天虹商场、首商股份、文峰股份、步步高等。其中，搜于特公司的潮流前线O2O项目已于2013年12月份在微信平台试运行。第六个领域是微网站。相关概念股如波导股份，公司全资子公司波导信息近期推出的“波导微我”微网站建站服务，是利用微信公众平台的开发接口，协助中、小、微企业以便捷的方式建立自己的微网站。第七个领域是微信保险。相关概念股如西水股份，控股公司天安保险和微信合作。第八个领域是微信电视。相关概念股如，歌华有线。第九个领域是微信地图。相关概念股如四维图新。第十个领域是微信游戏。相关概念股如北纬通信、中青宝等。不仅仅在生活方面，就连教育也深深受其影响。新课程标准提出现代教育信息技术的发展对教育的价值、目标、内容，以及教与学的方式产生了重大影响。大力开发现代信息技术的使用为中小学教育提供了丰富的学习资源，为中小学教育提供了更为广阔的发展前景。 正是移动设备的普及和互联网的快速发展，为现代教育带来了技
（下转第180页）
（上接第173页）
术支撑和发展动力，并且不断的涌现出新工具和新方式。对于微信，相信很多人并不陌生。它是一款通过网络快速发送语音短信、视频、图片和文字， 支持多人群聊的手机聊天软件。用户可以通过微信与好友进行形式上更加丰富的类似于短信、彩信等方式的联系。与传统的短信沟通方式相比， 微信具有零资费、跨平台沟通、显示实时输入状态等功能，也更灵活、智能，且节省资费。最重要的微信已经成为人们生活中必不可少的交流沟通软件。
四、结语
现在微信翻译又掀起一波热潮。玩微信偶尔摇一摇，摇到个外国朋友，不会外语？怎么办？没关系。微信翻译帮助你。微信也有翻译功能。让你轻松交流。 点击进入自己的微信，随便打开一个聊天的内容，群聊，或者是与任何一个朋友的聊天都可以。而且，在线翻译功能是会员日常生活中的实用小工具，它可以方便会员使他们在聊微信的时候就能翻译语句不用打开第三方软件，甚至还可以一边聊天，一边学习。总之现在微信对现代人的生活几乎做到了无孔不入。不知道在微信的影响下，现在人的生活方式最终的目的地究竟在哪里。
（作者单位：辽宁对外经贸学院）
作者简介：张圻，1995年生，女，辽宁对外经贸学院日语系2014级本科生，研究方向：日本语言文化。
基金项目：本文系辽宁对外经贸学院校级大学生创新创业训练项目《即时即刻中日微信翻译平台（编号2016XJDCB053）》的階段性成果。
参考文献
[1]黄楚新，王丹.主流媒体微信公众号：现状、特点与发展趋势[J].新闻战线，2016（09）：39-42.
[2].2015中国媒体移动传播指数报告发布[J].电子政务，2016（04）：90.
[3]郑光魁.做好党的新闻舆论工作事关旗帜和道路[N].中国纪检监察报，2016-02-27（004）.
[4]赵红勋，李林容.微信的传播特征及意义建构--近两年我国微信研究综述[J].现代视听，2015（01）：11-17.
[5]黄作金.微信改变生活方式 掘金十大微信应用领域股[N].证券日报，2014-02-18（D01）.
关键词：微信社交；实效性；生活方式；改变
一、微信的前世今生
七年时间在历史的长河里只是一瞬但过去这七年我们见证了生活的深远变化。七年前一款APP横空出世它和我们一起走进了移动互联网的世界。微信，已经成为我们密不可分的一部分，随时随地、每分每秒都有人在曝光自己的身体或情绪。只要是遇见的稀奇事、能拍下来的生活，都会不顾一切的进行分享，来证明你也知道他的存在。人们从最古老的“书信”方式，进行到现在的微信，它不仅仅带动了人们书写的愿望，而且让人们随时处于积极参与的水深火热状态，似乎有人隔上三五分钟，不发微信就担心被世界遗忘。
然而微信却悄然以另一种方式进入我们开放的生活秀。通过微信，总是可以看到那些惊人或暖心的句子与图片，总会让关注微信的眼，停留片刻，有人会心一笑，有人愁绪万千，微信让我们时刻渴望被他人去点赞或是铭记，却容易忽略甚至摒弃他人存在。也会有人长期一言不发，只转发他人的微信。于是，整个世界再没有新鲜事可言，世界每时每刻都在不断被过去式的历史刷新。但很多时候，我们遗忘了最初发现世界和创造世界的那个原创者究竟是谁？是人类极端无助的孤独病毒，人类看透了人间的绝世风景，最终把明亮的眸子牺牲在方寸之间的手机屏上。这不是自然对人类的自尊惩罚，而是科技对人类情感的残酷诱惑。
根据中国互联网络信息中心（CNNIC）发布第37次《中国互联网络发展状况统计报告》数据显示，截至2015年12月，我国手机网民规模达6.20亿，有90.1%的网民通过手机上网。网民的上网设备正在向手机端集中，手机成为拉动网民规模增长的主要因素。2015年12月25日，习近平总书记在视察解放军报社时强调：“读者在哪里，受众在哪里，宣传报道的触角就要伸向哪里，宣传思想工作的着力点和落脚点就要放在哪里。”当前，微信成为了移动端的一个重要信息接入口。主流媒体纷纷通过开设微信公众号的形式融合新媒体发展。
二、微信的媒体功能
媒体公众号拥有强大的内容优势，专业的信息生产模式使原创内容成为媒体账号的主要推送内容。进行新闻信息推送是媒体的本职工作和任务，是媒体的立身之基。2016年两会期间，“人民日报全媒体平台”“新华社视点”“光明日报”“央视新闻”“中新网”“中国网”“环球锐评”等主流媒体微信公众号组成“微传播国家队”，对“两会”新闻进行了集中式报道。第一时间发布国内外重点新闻资讯，可以让用户及时了解突发信息。主流媒体掌握采访和报道资源，在重大事件中一般拥有独家采访资源。而长期积累的新闻采访能力，也使主流媒体的信息消息源更加多样和准确，为用户提供不同的新闻观看和观察视角。主流媒体的专业的新闻业务能力也为信息的真实、客观和公正提供了保障。而各个国家想要了解这些实效的信息，各国语言的翻译功能更是必不可少的。
在这其中，人际传播是人与人之间的信息交流与信息沟通。传统的人际传播主要以人与人面对面的信息交流为主，而在新媒体日渐渗透的今天，人际传播的内涵与外延正在发生着“虚拟性”改变，人际传播的实现无需人们身临其境体验，通过媒介平台即可实现信息传递与沟通。而从“连接人与人”，发展为如今的“连接人与服务”，“微信是一种生活方式”的愿景图正愈发清晰。未来的微信公众平台到底有多少你不知道的玩法？有业内人士指出，未来打开微信，就能直接用手机遥控电视、冰箱、洗衣机甚至电饭煲。下班路上，发送语音“打开空调”、回复“制冷25摄氏度”，回家一进门就有怡人的温度。
三、微信今后的统治领域
同时随着微信支付的扩展，A股市场刮起一股“微信风”。A股公司与腾讯合作已全面开花，各类移动服务先后落地，相关个股也备受资金关注。故此，记者特从微信点餐、微信家居、微信导游、微信理财、微信购物、建微网站、微信保险、微信电视、微信地图、微信游戏等十大微信应用领域梳理出蕴藏的机会。第一个领域是微信点餐。民以食为天。微信点餐已渗入到人们生活，给餐企带来了新的机遇和挑战。随着O2O这种新兴的营销模式受到追捧，餐企推出APP客户端服务已经是一种趋势。相关概念股如全聚德。全聚德公司主要提供以“全聚德”烤鸭为代表的“全鸭席”系列菜品为主的高档餐饮服务，以及公司旗下以经营“满汉全席”为特色的仿膳饭庄、以经营“葱烧海参”为代表的丰泽园饭店。第二个领域是微信家居。相关概念股如青岛海尔。用手机扫一下空调上的二维码，选择关注名为“海尔智能空调”的公众账号，通过对话框来控制空调。海尔方面表示，未来家电会变得越来越聪明，海尔的合作对象也不仅限于微信，会有一个很开放的平台。第三个领域是微信导游。相关概念股如张家界，该公司拟在微信平台上运行智能电子导游APP“自由旅神”产品移动终端。第四个领域是微信理财。相关概念股如国金证券。第五个领域是微信购物。相关概念股如搜于特、王府井 、天虹商场、首商股份、文峰股份、步步高等。其中，搜于特公司的潮流前线O2O项目已于2013年12月份在微信平台试运行。第六个领域是微网站。相关概念股如波导股份，公司全资子公司波导信息近期推出的“波导微我”微网站建站服务，是利用微信公众平台的开发接口，协助中、小、微企业以便捷的方式建立自己的微网站。第七个领域是微信保险。相关概念股如西水股份，控股公司天安保险和微信合作。第八个领域是微信电视。相关概念股如，歌华有线。第九个领域是微信地图。相关概念股如四维图新。第十个领域是微信游戏。相关概念股如北纬通信、中青宝等。不仅仅在生活方面，就连教育也深深受其影响。新课程标准提出现代教育信息技术的发展对教育的价值、目标、内容，以及教与学的方式产生了重大影响。大力开发现代信息技术的使用为中小学教育提供了丰富的学习资源，为中小学教育提供了更为广阔的发展前景。 正是移动设备的普及和互联网的快速发展，为现代教育带来了技
（下转第180页）
（上接第173页）
术支撑和发展动力，并且不断的涌现出新工具和新方式。对于微信，相信很多人并不陌生。它是一款通过网络快速发送语音短信、视频、图片和文字， 支持多人群聊的手机聊天软件。用户可以通过微信与好友进行形式上更加丰富的类似于短信、彩信等方式的联系。与传统的短信沟通方式相比， 微信具有零资费、跨平台沟通、显示实时输入状态等功能，也更灵活、智能，且节省资费。最重要的微信已经成为人们生活中必不可少的交流沟通软件。
四、结语
现在微信翻译又掀起一波热潮。玩微信偶尔摇一摇，摇到个外国朋友，不会外语？怎么办？没关系。微信翻译帮助你。微信也有翻译功能。让你轻松交流。 点击进入自己的微信，随便打开一个聊天的内容，群聊，或者是与任何一个朋友的聊天都可以。而且，在线翻译功能是会员日常生活中的实用小工具，它可以方便会员使他们在聊微信的时候就能翻译语句不用打开第三方软件，甚至还可以一边聊天，一边学习。总之现在微信对现代人的生活几乎做到了无孔不入。不知道在微信的影响下，现在人的生活方式最终的目的地究竟在哪里。
（作者单位：辽宁对外经贸学院）
作者简介：张圻，1995年生，女，辽宁对外经贸学院日语系2014级本科生，研究方向：日本语言文化。
基金项目：本文系辽宁对外经贸学院校级大学生创新创业训练项目《即时即刻中日微信翻译平台（编号2016XJDCB053）》的階段性成果。
参考文献
[1]黄楚新，王丹.主流媒体微信公众号：现状、特点与发展趋势[J].新闻战线，2016（09）：39-42.
[2].2015中国媒体移动传播指数报告发布[J].电子政务，2016（04）：90.
[3]郑光魁.做好党的新闻舆论工作事关旗帜和道路[N].中国纪检监察报，2016-02-27（004）.
[4]赵红勋，李林容.微信的传播特征及意义建构--近两年我国微信研究综述[J].现代视听，2015（01）：11-17.
[5]黄作金.微信改变生活方式 掘金十大微信应用领域股[N].证券日报，2014-02-18（D01）.