浅谈翻译版计算机图书的编辑加工

来源 :科技与出版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhonghuiling2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
几年来 ,在计算机图书出版中 ,翻译版图书占有一定的比例。随着计算机应用技术的普及与提高 ,计算机图书的外版引进重点已由原先的实用操作类图书转为反映计算机科学界高新技术的权威著作和经典教材。而对于这些权威著作 ,无论是翻译 ,还是编辑加工都有相当的难度。然而 ,编辑? In the past few years, in the publishing of computer books, translation books occupy a certain proportion. With the popularization and application of computer application technology, the focus of the introduction of the external version of computer books has changed from the original practical books to the authoritative books and classic textbooks that reflect the high-tech of computer science. For these authoritative works, whether it is translation, editing or processing are quite difficult. However, edit?
其他文献
采用当前系统识别光照明显微图像中存在的伪影影像时,存在运行时间长和正确匹配率低的问题。将云计算技术应用在伪影影像识别系统中,提出光照明显微中基于云计算的伪影影像识别系统设计方法。在云计算的基础上由登陆管理模块、管理模块、图像处理管理模块、数据库设计模块构成伪影影像识别系统的硬件结构。在软件设计中,通过减背景方法获取光照明显微图像的背景,用原光照明显微图像减去背景图像过滤空白图像,从形状纹理特征和统
针对传统激光信号监控系统的容易受到外界噪声干扰,监控效果较差等问题,设计了激光传感信号远程监控系统.采用多通道采样方法对激光传感信号进行采集,以小波降噪技术对采集到
以往车辆交通环境实时感知方法传感器灵敏度较差,无法适应复杂多变环境要求.光纤传感器可输出有用信号与补偿信号两路信号,提升不同情况车辆交通环境感知精度.研究基于光纤传
将神经网络、极限平衡、数值计算等多种方法进行集成,建立集成智能系统,综合分析边坡稳定性,提高问题求解的精度,增强了分析结果的可靠性和确定性。 The neural network, limit
为了更好地优化机器人激光切割加工的工艺过程,提高激光切割件的质量,减少前期人员培训成本及降低生产风险,设计了一个基于Quest3D软件的用于模拟激光切割的虚拟现实系统.着
宽幅高分辨率是成像系统未来的发展趋势。在红外成像方面,由于光学口径,制冷技术以及探测器的限制,为提高系统空间分辨率和覆盖率能力,红外多光谱相机普遍采用光机扫描系统。扫描
当前出版单位的转制和企业化改革 ,无疑将大大加快中国出版业的市场化和优胜劣汰的进程。这就要求广大出版从业者必须尽快转变观念、提高自身素质、增强市场竞争的能力 ,以适
为了提高铥激光器输出效率和可靠性,设计了TEC低温制冷与辅热组合结构的泵浦耦合模块,在此基础上建立了晶体热效应三维理论模型,计算了温度、热应力及温度应力引起的光学畸变
为解决超分辨率成像技术中图像数据传输与重构效率较低等问题,提出基于分布式压缩感知算法研究新的超分辨率成像方法。首先,基于压缩感知算法压缩成像编码孔径,构建分布式压缩感知编码孔径模型,采用多值模板设计编码孔径;其次,基于IOMPI算法重构超分辨率图像。最后,采用空间光调制器对行、列分布的图像子块进行多次压缩感知采样测量,进行、列两种方式图像重构,取其均值为最终重构图像。实验结果表明:基于分布式压缩感
针对当前建筑室内弱光环境设计方法存在的问题,提出了点光源扰动下建筑室内弱光环境优化设计方法.首先分析点光源与建筑室内空间格局的视觉关系,根据室内物品反光系数计算光