2013年12月9日，第九届中欧企业社会责任圆桌论坛在上海召开。作为上届论坛的进一步延续和深化，本届论坛以上海及周边二三线城市为重点，35名来自政府、研究机构、国际组织和跨国公司等各界代表围绕“缩小城乡差距，促进可持续发展”这一主题，探讨了在上海的行业主导企业如何带动中小企业提升社会责任以及不同地区的利益相关方如何通过共同行动，促进企业履行社会责任和探索可持续发展之道。
　　中共十八大指出，要缩小城乡差距其关键是要推进中国特色新型城镇化建设，深入推进新农村建设，促进城乡经济社会发展一体化。这也为制造业的区域转移，企业在经济欠发达地区履行社会责任带来了新的机遇和挑战。
　　“产业区域转移、企业在二三线城市公平开展社会责任管理不仅从实践的层面有助于缩小城乡差距，还有利于保障企业自身的可持续发展，维护稳定、健康的商业环境。”出席当天论坛研讨的商务部世贸司一等商务秘书苗燕民表示，无论是城镇居民，还是农村居民，都有缩小城乡差距，统筹城乡发展的共同梦想，这也是实现区域可持续发展，增强农村发展活力的核心所在。“企业自愿履行社会责任的行动一定要转化为自身可持续的成长才有意义，其履行的社会责任才能是可持续的社会责任。”苗燕民说。
　　中德贸易可持续发展与企业行为规范项目（GIZ）主任鲁德福则表示农村地区有着巨大的市场，应该得到更多的关注，优秀的企业现在已经开始关注如何把企业社会责任和农村的巨大商机结合起来。他表示，中国农村应该有自己的特色，比如关注农村地区的环境问题，未被污染的农村虽然经济落后，却能吸引很多游客。
　　代表BSCI出席论坛的欧洲对外贸易协会总干事艾格扬表示，BSCI追求自由贸易和追求更加具有社会责任的供应链，上海向全球金融中心迈进的步伐以及自由贸易区的实践表明了中国在实现经济可持续发展方面的进步。上海和东部沿海地区的社会责任理念和实践都比较成熟，欧洲对外贸易协会希望这些理念和实践能逐渐推广到中国的中部和西部。
　　编辑|赵钧 jun.zhao@wtoguide.net