论文部分内容阅读
各州、市、县人民政府,各地区行政公署,省直各委、办、厅、局: 根据中央和国务院的统一部署,省委、省政府决定从今年7月起在全省范围内全面推开农村税费改革试点。现将经国务院批准的《云南省农村税费改革试点方案》印发给你们,请结合实际,认真贯彻落实。实行农村税费改革,是党中央、国务院在农业发展新阶段,为解决农业、农村、农民问题采取的一项重大举措,是我省农业和农村工作的一件大事,是我省当前进一步深入学习和贯彻落实十六大精神以及实践“三个代表”重要思想的具体体现,是今后一段时期经济和农村改革工作的重点。这项改革事关全省广大农民的切身利益,
According to the unified arrangements of the Central Government and the State Council, the provincial party committee and the provincial government decided to launch a comprehensive push within the province starting from July this year Open rural tax reform pilot. Now that the “Pilot Program for Reform of Taxes and Charges in Rural Areas of Yunnan Province” approved by the State Council is being issued to you, please conscientiously implement it in light of the actual situation. The implementation of rural tax and fee reform is a major move taken by the Central Party Committee and the State Council in the new stage of agricultural development to solve the problems of agriculture, rural areas and peasants. It is a major event in the work of agriculture and rural areas in our province and is further deepened in our province Studying and implementing the spirit of the 16th National Congress of the CPC and the concrete manifestation of the important thinking on “three represents” are the focuses of the economic and rural reform in the coming period. This reform concerns the vital interests of the vast majority of peasants in the province,