英语中几种从句的汉译方法

来源 :教学与管理 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zxd19811219
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>英译汉是把一种语言承载的信息用另一种语言表达出来,是语法、修辞、逻辑、文化知识等的综合运用。它大体上可以分为三个阶段:理解、表达、校核。理解是表达的前提,若不能正确地理解原文就谈不上确切地表达,但理解与表达通常
其他文献
Shipping industry has become more capital intensive, technically more demanding and subject to major global regulatory reforms. As a consequence, the number of
The aim of this study was to study the technical factors affecting the reading of TLD (LiF:Mg:Ti) for radiation dosimetry. The method adapted was an exposure of
Significant advances have been made recently in the area of organic electronics and optoelectronics based on small molecules as a result of an improved chemistr
微系统是微型机构、微型传感器、微型执行器以及信号处理和控制电路甚至接口、通信和电源于一体的微型器件或系统。微系统的习惯术语有:MEMS(Micro Electro-Mechanical System,
零件测绘是设备维修工作中的重要环节,工程上的测绘就是将一个坏损件通过测量恢复其本来面目的过程。测绘工作是一项基础重要的工作,有一定的难度,尤其是进口设备,采用的标准制度
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
2011年12月9日,中国注册会计师协会(以下简称中注协)发布《中国注册会计师行业信息化建设总体方案》(以下简称《总体方案》)。在充分吸收行业意见和广泛凝聚行业智慧的基础上,《
体操项目是技术性、多样性、创造性较强的项目,也是对运动员身高要求非常特殊的竞技项目,从当前体操运 动员身高来看普遍较低。因此导致很多家长片面的认为体操训练对孩子的
目的:探讨利谷隆致雄性仔鼠的生殖毒性及其机制。方法:孕期妊娠第13-18天时用花生油溶解利谷隆(0、50、100、150、200mg/kg)灌胃染毒,于孕期妊娠(GD)20天各组解剖数只孕鼠,提
As an application of the grand unified theory (GUT) to medicine, this paper introduces two natural nanomaterials—the gene and electromagnetic wave. They are in