切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
从跨文化的角度谈广告翻译(二)
从跨文化的角度谈广告翻译(二)
来源 :现代交际 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wra207
【摘 要】
:
广告是文化的一种载体,那么广告的翻译必定会涉及到文化因素的考虑。本文从跨文化角度出发,提出了广告翻译的四种基本策略,并辅以例子做了简单解析。
【作 者】
:
王瑞
【机 构】
:
北京第二外国语学院,
【出 处】
:
现代交际
【发表日期】
:
2011年01期
【关键词】
:
广告
文化差异
翻译策略
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
广告是文化的一种载体,那么广告的翻译必定会涉及到文化因素的考虑。本文从跨文化角度出发,提出了广告翻译的四种基本策略,并辅以例子做了简单解析。
其他文献
中国高速铁路建设融资问题研究
我国现有铁路主要干线客货运输能力短缺现象非常严重,极大地制约人民生活质量的提高和我国国民经济的快速发展。高速铁路在运输能力、运行速度、环境保护、能源消耗和综合效
学位
高速铁路
融资
京沪高铁
胶济铁路事故中的刑事责任分析
本文以胶济铁路事故刑事判决中相关责任人被认定为铁路职工,最终以铁路运营安全事故罪被施以刑罚为例,分析在铁路运营事故中应当如何认定刑责的问题。在对比1979年(旧)刑法和
学位
胶济铁路事故
铁路运营安全事故罪
玩忽职守罪
铁路职工
国家机关工作人员
加强语音实验室管理为提高英语教学质量服务
加强语音实验室管理为提高英语教学质量服务冯芝媛高等院校担负着为社会主义现代化建设培养高级专业人才的重任.随着我国改革开放的进一步扩大,对高级专业人才外语水平的要求越
期刊
外语教学质量
外语教师
实验室管理
高校外语教学
《舟山市海洋功能区划》实施情况评价与优化研究
海洋功能区划制度是《海域使用管理法》和《海洋环境保护法》确定的一项基本制度。1999年舟山市就开始开展海洋功能区划工作,2006年《舟山市海洋功能区划(修编)》经浙江省人民政
学位
舟山
海洋功能区划
实施情况
评价
优化
水分活度在化妆品微生物控制方面的应用分析
水分活度在食品行业控制微生物污染方面的成功应用为微生物控制和安全性检测方面提供了良好的理论指导,而在化妆品行业未见有水分活度的相关引用报道。本研究首次将水分活度
期刊
水分活度
化妆品
微生物控制
污染
防腐剂
基于DSP的直线电机位置检测与控制技术
作为直线电机伺服控制系统的一个环节,位置检测是直线电机伺服控制的关键技术之一.在分析光栅信号检测及其输出信号的基础上,解决了使用DSP对光栅信号进行接收和处理的问题,
期刊
数字信号处理器
正交编码脉冲
直线电机
光栅尺
电化学检测在环境监测及分析中的运用
随着当前社会经济的不断发展,人们在追求物质生活的同时更加需要精神上的满足,生活环境的质量决定了人们的生活质量,而当前各方面存在的污染源也在一定程度上威胁着人们的生
期刊
电化学检测
环境监测
应用
分析
加强监管力度规范市场行为——剖析上市公司的违规行为
文章主要对上市公司的违规行为进行了分析 ,认为必须提高上市公司财务会计信息披露质量 ,建立健全法规 ,改善公司的法人治理结构等 ,才能促进我国证券市场稳步发展。
期刊
上市公司
违规行为
金融监管
初中语文有效阅读教学策略研究
阅读教学是语文教学的重要组成部分,它是实施人文教育的主要途径,有非常重要的价值。但是在语文教学实践中,某些教师在阅读教学上浪费了大量的教学时间,效果却不太理想,因此要树立
学位
有效教学
阅读教学策略
阅读教学
腕踝针结合电针治疗缺血性中风偏瘫的临床研究
缺血性中风是指各种原因所致脑部血液供应障碍,导致脑组织缺血、缺氧性坏死,出现相应神经功能缺损。现代医学将缺血性中风分为脑血栓形成、脑栓塞、腔隙性脑梗死三种类型。其
学位
腕踝针
缺血性中风
偏瘫
电针
与本文相关的学术论文