最后，经过激烈的角逐，北京大队历时2小时26分25秒完成了紧张的穿越，勇夺第一；陕西大队和天津大队也都在3小时内到达终点，名列第二名和第三名。由赤峰市汽车运动协会金航车队组成的赤峰大队荣获本次赛事的组织奖。
　　
　　告别赛场之后的回味
　　
　　这次活动，天南海北的越野兄弟齐聚一堂。心里忽然有无限的感叹。2003年以前我还只是个背包客，接触越野文化的时间并不长。我曾经加入过的越野运动组织是蜂鸟越野车俱乐部。个人比较怀念老蜂鸟。怀念当年的原创精神。越野人一直在行动，而我们的心正是在行动中逐渐坚强，偶然雪域高原的艳阳净化了都市的凡尘，偶然大漠荒野的风沙吹散了我们的胆怯，我们会在路上真切地感觉到自己的灵魂第一次实实在在地把握在自己的手中。
　　虽然赛事结束了。车队像一群真的汉子那样消失在视线尽头。一辆辆战马陆续告别了乌丹镇，这个记录了“越野人”光荣与梦想的草原小镇。每一辆踏上归途的战车都会忽闪着远光，轻声的鸣着笛跟自己的荣誉之地依依惜别。而我，也将回到我的城市。我想，也许所有参加了这次盛会的朋友们都在期待着2007年翁牛特再相聚。今天的结束只是告一段落，而下一段的故事依旧在延续着。
　　有了痴迷于越野的人， 有了不离不弃的车， 有了化坎坷为通途的技术，有了布满荆棘的路就有了感人至深的故事， 就有了让人酣畅淋漓的比赛，也就有了喜爱大自然、有探索精神、爱好越野的团队。一波三折，踏上远行的路，我们始终在驰骋。2006年，越野车轮还将继续和我们一起辗过。
　　
　　越野的队伍在扩大
　　
　　时至今日，越野这个圈子还在不断增长，回首昨天，曾经有过一份对越野人的敬佩，并为之心动过、冲动过、也感动过，渐渐爱上这个角色，希望有一天也能够成为一个真正的越野人。
　　今天，越野已经不再满足于对车辆的改装，不再满足于对越野的狂热，越野人的真实本性渐渐展露—决不低头，从简单自驾越野到场地竞技再到极限挑战，永不服输是越野人的信条。我们就是越野发展的目击者，实践者。即便未来全国到处都是高速公路，越野文化也不会失去自己独特的位置。人们对越野的偏好，除了它的强大性能、驾驶乐趣，还享受着“越野”两个字所带来的潇洒自由的心理暗示，就像在城市里人们也穿登山鞋一样。当然，如果油价能再便宜一些，油耗再低一些，我们的收入再高一些，那就更完美了。
　　其实越野就是越野，你现在所看到的就是最真实的。
　　
　　》越野人的生活
　　
　　杨俊：绰号巴特，在蒙语里有“英雄”之意
　　在国内玩越野的圈子里，10年的越野经历，也算得上“华山论剑”级的英雄人物。在后城一个名叫伊家沟的村子尽头，一片小树林和一片清澈的湖水相依相映。湖边，越野者们安营扎寨，青梅煮酒，好不快活。杨俊说：“玩越野，玩的就是这个团队精神，其乐融融。” 杨俊周游世界，只差南美洲没去过。去年独行阿里一个月，行程将近12000多公里。最难忘的越野经历是在昌平与河北交界的白洋沟，他说：“这是一项不可完成的任务。”“通往白洋沟的路是一条废弃的路，总共仅长八公里，一行人却走了两天。路面常年被雨水冲刷，已经不是路了。大部分时间耗在几百米间最难行的地方，差不多是在边修路边行车，这就看出了团队的精神和力量，并不是比谁开得好、开得快，而是大家怎么能齐心协力把这段路走下来。”杨俊讲，在最难行的一个接近90度的陡坡处，有人毅然‘献’出了自己的爱车，由技术好的杨俊一点点地开下去，这给了队友很大的信心。最后，探险钻山的七辆车，有五辆走了出来。“其实越野没什么难的，关键是经验问题，怎么处理突发事件、怎么和当地人相处。”
　　
　　何宏龙：人称老何
　　美国的48个州，老何开着越野车平趟了44个。老何的越野状态由“发烧”转入正常。在美国生活10年，老何回国后的第一件事就是给自己找一个组织。“在回国的飞机上，我随手翻开一本汽车杂志，无意间发现了北京有个越野者俱乐部，当时想，OK，就它了，我的组织。” 在美国玩越野的10年，他说自己体会最深的就是“玩越野不能自个儿独耍”。
　　
　　李志：越野圈的老人
　　他是一个体内流淌着汽油的人，他走进了车动力，带着几分谦和、几分儒雅，挑战速度追求刺激。多年的越野生活，李志驱车游走在内蒙古辽阔的大草原，新疆浩瀚无垠的沙漠，天知地灵令人神往的青藏高原，放飞自己回归自然，享受着美景、人情，也收获着意料之外的快乐。李志常说回归自然享受生活，品味生活是他追求的健康时尚生活方式，而更重要的一点却被他谦虚带过了，那就是回归生活。
　　
　　四哥：越野圈响当当的人物
　　“大家通过时小心划胎，这里坡度大。”四哥通过电台报着路况。四哥名叫嵇清，是越野者俱乐部的资深会员，俱乐部的许多探险活动，都是由四哥带着人先去探路。而对于路线的选择，一是车能够通过，但又不是很容易，要在确保安全的前提下有征服的难度；二是驻扎的营地不能太偏僻，因为有人喜欢住度假村，而有人则喜欢在草地里搭帐篷。四哥当过司机、搞过修理、配件和开过加油站，是越野圈子里的全面手。这一路上，四哥不但领路，而且谁的车出了什么问题，他总能声速拿出他的百宝箱，手到病除。车友们不耻下问，四哥就着酒肉又开始了谆谆教诲：“玩越野讲的就是穿越，不是比速度，更不是想要征服谁。”越野，一种亲近自然的休闲方式，释放出了人们久居都市后的旗帜，引领着越来越多的人离开都市的喧嚣，向着郊外、向着更远的西部，去探险，去释放。