论文部分内容阅读
一、贯彻婚姻法运动的重要性和目的自中华人民共和国婚姻法颁布以来,全国范围内除极少数地区贯彻婚姻法获得良好的成绩外,广大的农村和市镇,几千年遗留下来的强迫、包办、男尊女卑的封建婚姻制度依然严重地存在着,成千成万为争取婚姻自由和男女权利平等的青年男女,特别是妇女群众,依然遭受着严重的迫害和残杀。据中区区一九五一年九月份以前一年中统计:因婚姻不自由而自杀被杀的男女达一万人;华东地区自婚姻法颁布以来至一九五二年底不完全的统计:因婚姻不自由而自杀和被役男女共一万一千五百余人。同时,由于在土地改革及其他民主改革中,
I. IMPORTANCE AND PURPOSE OF IMPLEMENTING MARITAL LAW MOVEMENT Since the promulgation of the Marriage Law of the People’s Republic of China, the implementation of the Marriage Law has achieved good results in a very small number of areas across the country. The vast rural areas and towns, the legacy of forced, The feminist and feminine system of feudal marriage continues to be grave. Thousands of young men and women, especially women, who fight for freedom of marriage and equality of rights of men and women, continue to suffer grave persecution and slaughter. According to statistics from the previous year in September, 1951 in Central China, 10,000 men and women were killed for committing suicide due to lack of freedom in marriage. Incomplete statistics from the promulgation of the Marriage Law to the end of 1952 in East China: There are totally 11,500 men and women who commit suicide and be in forfeit. At the same time, due to the land reform and other democratic reforms,