论文部分内容阅读
为西昌数十万百姓着想,西昌市委、市政府把防治地震灾害纳入城市建设发展规划中。作为系列举措之一,西昌市委、市政府决定在1989年《西昌市城市抗震防灾规划》的基础上,根据《中华人民共和国防震减灾法》及国家关于加强防震减灾工作的有关要求,以建成市区和规划发展区为主体,确定由防灾科技学院编制2010-2020年《西昌市防震减灾规划》,其中包括西昌市震情分析、西昌市活断层探测、场地抗震分类、城区建筑抗震性能评价、城区基础设施抗震性能评价、次生灾害防御调查、避震疏散规划及总体规划编制工作。为不辜负西昌人民的重托,高质量地完成西昌市防震减灾规划,防灾科技学院组成了以国家二级教授、院长薄景山为项目负责人、灾害评估资深专家袁一凡教授为技术负责、多位教授、博士参加的科研项目组。西昌市防震减灾局唐良金局长特撰下文介绍了自2009年6月该规划编制实施以来的进展情况。
Xichang hundreds of thousands of people for the sake of Xichang municipal government to the prevention and control of earthquake disasters into the urban construction and development planning. As a series of measures, Xichang municipal government decided in 1989 “Xichang City Earthquake Disaster Prevention Planning” based on “People’s Republic of China Earthquake Preparedness and Disaster Reduction Law” and the state on strengthening the work of earthquake mitigation requirements to build Urban planning and development zone as the main body to determine the 2010-2020 prepared by the Institute of Disaster Prevention “Xichang Earthquake Preparedness and Disaster Reduction Plan”, including Xichang earthquake conditions analysis, Xichang active fault detection, site seismic classification, city buildings seismic performance Evaluation, seismic evaluation of urban infrastructure, secondary disaster prevention survey, evacuation evacuation planning and overall planning compilation. To live up to the trust of Xichang people, Xichang City, to complete high-quality earthquake and disaster reduction plans, disaster prevention and Technology Institute composed of a national second-tier professor, Dean thin Jingshan as the project leader, disaster assessment expert Professor Yuan Yifan responsible for the technology, and more Professor, Dr. participated in the research project team. Xichang City Earthquake Preparedness and Disaster Reduction Bureau Director Tang Liangjin Special article The following article describes the progress since the preparation and implementation of the plan in June 2009.