论文部分内容阅读
文章的标题虽然是这样,但还得先从我自己的绰号说起。20世纪50年代初,我在南方某高校念书。每逢周末晚上,都有机会在学校的小操场看露天电影。其中有一部外国影片虽早已忘记片名,却记得片中有个机灵乖巧、人见人爱的角色,绰号叫作“兔子”。同班一位热情真率、与我很要好的姓欧阳的同学,出于友善和爱意,日后一见我的面,便戏谑地连呼“兔子,兔子”。时间一久,我的这个“天外飞来”的外号,却在全年级同学中传开了。
Although the title of the article is the case, but have to start with my own nickname. In the early 1950s, I studied at a college in the South. On weekends and in the evenings, there is a chance to watch an open-air movie at the school’s small playground. One of the foreign films has long forgotten the name of the film, but remembers that there is a clever and cute character in the film, nicknamed “Rabbit.” A true enthusiasm with the class, and I am very good surnamed Ouyang classmates, out of kindness and love, see my face in the future, it is banter even call “rabbit, rabbit ”. As time goes by, my nickname, “Flying Alien”, but spread throughout the grade classmates.