论文部分内容阅读
真正同时代的人,真正属于其时代的人,是那些既不完美与时代契合,也不调整自己以适应时代要求的人。但正是因为这种状况、正是通过这种断裂与不合时流,他们才比其他人更有能力去感知和把握他们自己的时代。——阿甘本《何为同时代?》~([1])“现代性的传递与变异:三个亚洲案例”文献展选取了1 9世纪末至20世纪初
The truly contemporaries, who truly belong to their time, are those who are neither perfect in keeping with the times nor adjusting themselves to the demands of the times. But precisely because of this situation, it is through this kind of break-up and out-of-phase flow that they are more capable than others to perceive and grasp their own time. - Forrest Gump “What is the same?” ~ ([1]) “Transmission and Variability of Modernity: Three Asian Cases ” documentary exhibition selected from the late nineteenth Century to early twentieth Century