企业改革发展视角下的商务英语合同翻译方法

来源 :营销界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zyl123456789zyl12345
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商务英语合同是贸易双方就某事务达成的约定,合同中规定着双方权利与义务,保证翻译准确性,是国内企业规避经济损失的重要基础。本文对商务英语合同翻译应遵循的原则进行了简要分析,重点阐述企业在改革发展视角下可采用的翻译方法,希望为国内贸易企业降低风险损失、提高经济活动效益提供参考。
其他文献
本文结合文献研究及实际工作经验,就医生集团与公立医疗机构合作路径进行了深入探讨。从医生集团的存在意义、所有制性质、盈利方式以及具体合作模式等进行研究。研究认为,应
通过连续2年对免耕种植和传统耕作进行大田示范调查对比和不同耕作模式试验比较.结果表明,免耕种植增加了小麦主茎叶龄,群体增多,株高增高;但免耕播种使小麦次生根数量减少、根细
目的 对小儿感染后咳嗽使用雾化吸入联合孟鲁斯特治疗的效果进行探讨分析。方法 选取2014年11月至2015年12月在内黄县人民医院儿科治疗的90例感染后咳嗽患儿,采用随机数表法
目的探讨优质护理干预在老年股骨颈骨折中的应用效果。方法选取老年股骨颈骨折患者100例,按照随机数字表法,分为对照组和观察组,各50例。对照组行常规护理,观察组行优质护理,
利用微分几何的分析工具,给出了判别一类不变凸函数的充分条件.如果一个可微函数在Γ-凸集上的Γ-Hf矩阵是(正定)半正定的,则函数是(严格)不变凸函数.特别地,若函数没有临界
民俗调查是民俗学获取资料的重要方法,也是民俗学学科体系中的重要组成部分。没有民俗调查,就无法进行民俗研究,更无从谈及民俗学的理论建设。因此,民俗学的学科性质从根本上
史丹利化肥(平原)有限公司拟在山东省德州市平原县经济开发区东区史丹利化肥(平原)公司厂区内实施复合肥工艺清洁生产技术改造项目。根据工业园区土地利用规划,该项目占地为
实验动物垫料是实验动物饲养过程中非常重要的环境因素,直接影响实验动物的质量、动物福利及实验结果。本文就啮齿类实验动物垫料的种类、质量控制、物理性状、应用以及对啮
针对虚拟机资源粒度大和迁移时传输数据量大的特点,提出一种基于虚拟机迁移的负载均衡方法。该方法利用负载阈值对宿主机后续时间节点的负载趋势进行预测,避免瞬时负载峰值触
我国开展国际化经营的中小企业大多是蹒跚学步者与孤军奋战者 ,在经济全球化趋势日益加强的背景下 ,其国际化的路径选择应是顺利完成向正当其时者的转变 ,并尽量少走弯路。这