【摘 要】
：
商标的准确翻译很重要,因为译名的好坏直接影响到产品的形象和销路。本文通过商标重译的译例,分析了重译的方法及趋势。
Accurate translation of the trademark is very im
论文部分内容阅读
商标的准确翻译很重要,因为译名的好坏直接影响到产品的形象和销路。本文通过商标重译的译例,分析了重译的方法及趋势。
Accurate translation of the trademark is very important, because the translation of a direct impact on the product’s image and sales. This essay analyzes the methods and trends of retranslation by translating trade marks.
其他文献
用磷钨酸沉淀制备鸡血清HDL,乙醇-丙酮混合液(体积比为1∶1)脱脂后采用DEAE Sepharose CL-6B离子交换柱层析法分离鸡血清apoAⅠ,分离获得的apoAⅠ在尿素-SDS-PAGE电泳中呈现
吉尔吉斯斯坦继承了苏维埃时期的不平衡双语制,独立后政策制定者试图促使其向平衡的双语制转变,但没有成功。文章探讨了吉尔吉斯斯坦共和国不平衡双语制的背景、内容和影响因
目的 探讨甲硫氨酸维B1注射液治疗癫痫患者的效果及对患者抗氧化应激指标的影响。方法 选取2015年4月至2016年3月本院收治的114例癫痫患者,随机分为观察组、对照组各57例,两
<正>一、病例介绍:患者苏xx,30岁,教师1.主诉:多尿多饮多食、消瘦半+年,发现血糖升高3+天2.现病史:入院前半+年,患者无明显诱因出现多尿多饮多食,感口干口苦,伴体重减轻,无双
再现与表现密切联系引起观众的共鸣从而进行再创造,再现与表现是艺术作品中的两个重要的因素。四川舞蹈学校的演员们《岁月如歌》巧妙的运用再现与表现的功能,呈现出不愿走过
要想较好地掌握幼儿歌曲的弹唱技能,需要掌握许多相关的音乐理论知识,并在学习与训练中,把理论知识与实践灵活地运用在一起。弹唱儿歌要求弹奏者有较强的手口配合能力,有突出
目的探究护理干预在预防胸腺瘤患者术后并发肌无力危象中的应用效果。方法按照随机数字表法,将我院收集到的60例胸腺瘤并发肌无力危象患者分为对照组30例和观察组30例,对照组
<正>当前,我国已经建立比较完善的应急管理体系,但在如今这个信息化、数字化时代,尚不能完全满足应急管理的发展需求。特别是新时代对政府相关职能部门和应急管理机构提出了
<正>气功的练功实践是人对自身生命的修炼,因此气功研究,首先必须深入了解和把握人体生命的本质。形气神三位一体,是古人对人体生命的体验和认知,是中国传统文化特有的人体生
根据几何光学/区域投影（GO/AP）法对三面角反射器雷达散射面积（RCS）进行分析,得出旋转角反射器部分侧面实现可变RCS模拟的结论,在此基础上设计了角反射器可变RCS装置,并利用FEKO电