论文部分内容阅读
庞德古诗英译作品中对中国文化的误读主要体现在对中国文字的误译、对中国古典诗歌的误读以及对中国儒家思想的误读等方面。尽管庞德古诗英译作品中存在着一些对中国文化的误读现象，然而，其在中西文化交流以及在西方重塑中国民族形象方面的努力仍然是值得肯定的。
庞德古诗英译作品中的文化误读现象分析
【摘 要】
：
庞德古诗英译作品中对中国文化的误读主要体现在对中国文字的误译、对中国古典诗歌的误读以及对中国儒家思想的误读等方面。尽管庞德古诗英译作品中存在着一些对中国文化的误
【机 构】
：
商丘师范学院外语学院
【出 处】
：
商丘师范学院学报
【发表日期】
：
2014年10期
其他文献
电力营销作为供电企业的核心任务之一,随着电力体制改革的推进,精细化电力营销管理成为主要的发展趋势,传统的电力影响管理模式已无法适应目前的发展需求。本文在论述电力营
鉴于现有文献以及欠发达地区的特殊性,文章从产业经济发展、能源资源消耗、技术研发水平、环境质量状况四个子系统构建了欠发达地区低碳经济发展评价指标体系,一共选取了19个
目的研究社区糖尿病患者运用社区一医院糖尿病一体化信息系统进行管理的应用,观察其效用,并为进一步完善糖尿病管理工作提出有效建议。方法从本社区居民电子健康信息档案数据
虹膜识别技术由于其具有的独特优势,已经成为了当今炙手可热的生物特征识别技术之一。但有关虹膜识别技术的研究还有很长的道路要走,如何才能保证虹膜识别的准确率是目前急需
目的:观察扶正解毒方配合肝动脉栓塞化疗术(TACE)治疗原发性肝癌的临床疗效。方法:将116例患者随机分为治疗组和对照组各58例,均采用护肝治疗,治疗组在TACE术后,给予中药扶正
电厂的稳定运行是我国经济建设可持续发展的基础,在电厂运行中,汽轮机组的运行十分重要。目前来讲,我国的装机容量在逐渐的增加,对于电厂的稳定运行提供了基础的保障。如果汽