论文部分内容阅读
在2015年10月31日、11月1日召开的第十二届国际法论坛“国际法治与全球治理”国际学术研讨会上,与会代表讨论了国际贸易体制的变革与中国的应对、当前国际法治的热点与中国的参与、国际私法理论与实践的新发展、气候变化与环境保护的全球治理、人权保护与刑事领域的国际合作以及海洋法与海商法中的若干问题。当前,国际形势变幻莫测,新的问题层出不穷,通过国际法治的方式实现全球治理,乃学者们所广泛形成的共识。随着中国在国际事务中的参与度与话语权的逐年提高,中外学者应积极开展学术交流与合作,共同探讨与研究实践中的新问题,为中国在国际法治与全球治理中继续作出有益的贡献提供智力支持。
At the Twelfth International Law Forum “International Rule of Law and Global Governance” held on October 31, 2015 and November 1, 2015, participants discussed the changes in the international trade system and China’s response. At present, The hot issues of international law of order and China’s participation; the new development of the theory and practice of private international law; the global governance of climate change and environmental protection; the international cooperation in the protection of human rights and the criminal field; and some issues in the law of the sea and the maritime law. At present, the international situation is unpredictable and new problems emerge one after another. The realization of global governance through the rule of international law is a consensus widely formed by scholars. As China’s participation and right to speak in international affairs have been increasing year by year, both Chinese and foreign scholars should actively carry out academic exchanges and cooperation and jointly explore and study new problems in their practice so as to continue to make beneficial contributions to China’s international rule of law and global governance Contributions provide intellectual support.