基于实例的汉英机器翻译系统研究与实现

来源 :计算机工程与应用 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gxx756_3476
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章实现了一个基于实例的汉英机器翻译系统(Example-BasedChinese-EnglishMachineTranslation,简称E-BCEMT)。实验结果表明:以纯粹的中英对照的句子对的例句库为基础,且不进行深层次的语法分析,在给定的翻译模式下,该翻译系统在效率、翻译结果的正确率等方面取得了令人满意的结果。
其他文献
文章针对高校档案资源管理中常见的问题进行分析,其问题表现为信息资源过于零散和信息缺乏深入挖掘等。基于大数据时代的特征,提出高校数字档案资源管理的相关建议,创新高校
利用广州天湖的气候和地理特点,通过不同基质、不同种植密度以及2层种植方式仿野生栽培金线莲组培苗。结果表明,采用泥炭土和珍珠岩混合基质移栽金线莲组培苗成活率可达到93.
北京城市布局以中轴对称和突出天安门和天安门广场的特点,形成庄重和谐的几何对称美,是中华民族传统文化的定贵遗产,也是中华民族凝聚力的体现。未来的高新技术可能有迅速的发展
目前,建瓯市土地利用总体规划调整完善工作已完成,本文就规划调整完善前后的任务指标和布局优化等方面进行对比分析,得出以下几点结论:规划调整更加重视耕地保有量以及永久基
该文对大学英语“课堂+网络+实践”三维一体教学模式内容进行了阐释,并评析了其通识教育属性。研究表明,大学英语教学是通识教育性质的,“课堂+网络+实践”三维一体教学模式
采用响应面法对恰玛古复合鸡肉烟熏香肠的加工工艺进行优化,以感官评分、亚硝酸盐残留量、持水力为指标,对食盐添加量、恰玛古添加量及烟熏时间进行单因素试验,在此基础上进
二十一世纪,全球产业结构正在由“工业型”逐渐转向“服务型”,服务业已经成为各国综合国力和国际竞争力的关键,国际贸易竞争的重点正逐步转向服务贸易领域。由于WTO框架下多
文章对箱式变电站在供配电系统实际应用中的常见问题进行了叙述归纳,并针对存在问题涉及的技术及相关管理展开分析探讨,提出了解决对策,为箱式变电站设计选型和运行维护提供了借
对浙江省丽水市3个县(区)560名畲族居民的问卷调查和实证研究显示:畲族居民对社区卫生服务的总体满意度较高,但对候诊时间、健康体检、慢病管理、健康教育和医疗费用的满意度