论文部分内容阅读
关于房子,我跟大多数人概念不一样。我从小住在清华校园里,家是那种二层的小楼,外表看起来很普通,面积也不是特大,但是特别安静。这地儿都没动过,也没装修之说,从我生下来就是这样红色的,很老很旧。但我在那儿真觉得挺好。有一个家,不仅仅是睡觉的地方,我自己也不知道这房子多少年了,我们也在感慨:后边的院子多好啊,出门就是操场、游泳馆,还有漂亮的女生,白发的先生;四周的邻居,随便踹开一家的门,里面住的都是中国顶级的大知识分子,进去聊会儿天怎么都长知识,梁思成、林徽因就住我前面的院子。
On the house, I do not like the concept of most people. I grew up living in Tsinghua campus, home is the kind of two-story small building, looks very ordinary, the area is not large, but very quiet. This place has not been moving children, nor decoration that is born from me is so red, very old and very old. But I really feel good there. There is a home, not just a place to sleep, I do not know how many years this house, and we are also feeling: nice yard behind, go out is the playground, swimming pool, there are beautiful girls, white-haired Sir; surrounded by neighbors, just open a door, which are living in China’s top big intellectuals, how come in chatting how long knowledge, Liang Sicheng, Lin Huiyin live in front of my yard.