戏曲动漫作品以传统戏曲为题材,是中国特有的动漫类型。《双下山》的动画创作,尝试了戏曲元素与水墨意境的融合,并采用三维水墨渲染技术,实现对纯二维水墨动画风格的突破,创造性地将戏曲元素从舞台表演的艺术形式转向动漫造型语言,使戏曲动漫设计开始脱离以往对舞台戏曲的一味模仿,为戏曲动漫自身的发展提供路径和方法。 Traditional Chinese opera drama as a theme, is China’s unique animation type. “Double down the mountain” animation creation, try the integration of opera elements and ink artistic conception, and using three-dimensional ink rendering technology to achieve a pure two-dimensional ink animation style breakthrough, the creative elements of opera from the stage to the art form of animation modeling Language, make the cartoon design of opera begin to imitate blindly to the stage drama in the past, and provide the path and method for the development of drama animation itself.