切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
谈四字词组在英译汉中的运用
谈四字词组在英译汉中的运用
来源 :成都师专学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:czwlivetowin
【摘 要】
:
<正> 汉语成语具有音韵铿锵,生动传神,言简意赅等特点在英译汉中,适当运用汉语成语或其他四字词组能使译文更加文彩丰蕴,流畅生动。现试以几例加以讨论。一、运用两个意义相
【作 者】
:
肖琪
【出 处】
:
成都师专学报
【发表日期】
:
1988年1期
【关键词】
:
四字词组
汉语成语
生动传神
叠词
BEAUTIFUL
表达法
玉里
口强
BRILLIANT
tried
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 汉语成语具有音韵铿锵,生动传神,言简意赅等特点在英译汉中,适当运用汉语成语或其他四字词组能使译文更加文彩丰蕴,流畅生动。现试以几例加以讨论。一、运用两个意义相近的四字词组进行重复,以加强效果:
其他文献
对事业单位固定资产管理及会计处理的思考及实践探究
摘要:长期以来,伴随着实际工作的不断展开,人们偏向于注重国有资产的经营性管理工作,而对于那些国有事业单位的固定资产管理存在着相对薄弱的情况,直接导致我国国有资产的大量流失,给我国经济建设的发展带来严重的消极影响。近年来,随着我国国民经济建设的不断发展,人们越来越重视对事业单位固定资产的管理工作,很显然事业单位的固定资产管理已经成为国有资产管理工作的重要组成部分,虽然强化了管理改革工作,但在实际工作
期刊
事业单位
固定资产管理
会计处理
问题探析
UIL和IIEP-UNESCO将推出终身学习在线课程
据联合国教科文组织国际教育规划研究所(UNESCO International Institute for Educational Planning,IIEP—UNESCO)官网2018年5月28日消息,IIEP—UNESCO与联合国教科文组织终身学
期刊
终身学习
在线课程
联合国教科文组织
UNESCO
教育规划
研究所
for
艺术专业教育的路径--上海视觉艺术学院德稻实验班首届本科生毕业观感
四年前,上海视觉艺术学院和德稻教育集团合作,在上海视觉艺术学院校园内联合创办了德稻实验班,实验班引进了世界创意设计领域的一流大师,先后开设了11个艺术和设计专业的本科
期刊
艺术学院
实验班
本科生
视觉
上海
专业教育
合作办学模式
观感
关于加强房地产开发企业土地增值税清算工作的思考
近年来,随着房地产市场的不断升温,房地产行业已成为拉动区域经济的一个最主要增长点,但同时也出现了房地产投资规模过大、商品房价格上涨过快、商品房结构不合理、房地产市场秩序比较混乱等现象。为了促进房地产业健康发展、合理调节房地产开发收益、充分发挥土地增值税的调控作用、坚决遏制部分城市房价过快上涨的现象,国家先后出台了多项政策,在提高预征率的同时,也在加大土地增值税清算的力度。 一、房地产开发企业土地
期刊
房地产开发企业
土地增值税
清算工作
房地产市场秩序
房地产行业
区域经济
投资规模
价格上涨
促进中国创新的新型教育:德稻大师传承教育模式
一、背景2017年3月,教育类媒体《世界大学新闻》指出,中国正在加快海外人才引进的脚步,以成为一个创新型经济体。这一最新举措不仅包括吸引中国学者归国,扭转人才外流局面,也
期刊
中国学者
教育模式
创新型
外国留学生
传承
大师
稻
2010年
l知识角度透视两种高等教育国际化——访北京大学教育学院陈洪捷教授
陈洪捷,北京大学教育学院教授、博士生导师。现任北京大学中国博士教育研究中心主任、《北京大学教育评论》主编,兼任中国高等教育学会高等教育专业委员会副理事长、中国蔡元培
期刊
高等教育国际化
缄默知识
中心一边缘
交流
工程预算控制存在的问题及对策分析
摘要:建筑工程项目的工程预算控制几乎贯穿于整个工程项目管理过程中。科学合理的预算机制管理,可以充分加强投资预算的准确性,能够切实发挥出预算对工程造价的控制作用,并且将预算较好地控制在建设单位所规定的限额范围之内。然而,在实际的建筑工程预算控制工作当中仍然存在着一系列有待于解决的问题,这些问题极大地制约了工程项目建设的顺利进行,因此,尽快采取行之有效的措施,将工程预算控制中的问题加以解决是尤为重要的
期刊
工程项目
预算控制
问题
对策
关于加强农村公路养护管理工作的调查与思考
本文围绕农村公路养护管理,简要介绍了近十年来农村公路飞速发展的背景下,部分地区乡村公路养护管理现状,指出了存在的主要问题,找出了制约当前乡村公路养护管理的主要原因,并结合
期刊
农村公路
养护管理
健全体制
多样化模式
基于政府简政放权的供应链非合作与合作比较研究
为了激发市场活力,政府对企业采取简政放权政策。基于此背景,考虑供应链上下游企业之间的非合作与合作情形,研究企业之间的博弈关系以及政府简政放权对企业决策和绩效的影响
期刊
简政放权
供应链
博弈
定价
streamline administration and institute decentralization
supply c
“信贷工厂”之我见——以中国银行“信贷工厂”为例
引进淡马锡“信贷工厂”模式确实为解决我国中小企业融资难的问题提供了良好的方案。本文以中国银行的“信贷工厂”为例,分析了其良好的发展过程及原因,并为其中存在的不足提供
期刊
信贷工厂
流程化
创新
与本文相关的学术论文