意大利导演罗密欧·卡斯特鲁奇(Romeo Castellucci)的作品《俄狄浦斯》(?dipus der Tyrann)于2015年在柏林邵宾纳剧院(Schaubühneam Lehniner Platz)首演,今年夏天作为林兆华戏剧邀请展的受邀剧目来华,终于得以同中国观众见面。这一部剧场作品所依据的底本是德国浪漫派诗人荷尔德林(Friedrich H?lderlin)翻译的德文本《俄狄浦斯》,其本身亦是导演在邵宾纳剧院制作的荷尔德林系列作品的第三部;前两部分别是2012年根据戏剧体作品《恩培多克勒之死》(Der Tod des Empedokles)改编的《四季餐馆》(The Four Seasons Italy’s director Romeo Castellucci’s “dipus der Tyrann” premiered at the Schaubühneam Lehniner Platz in Berlin in 2015, and this summer as Lin Zhaohua’s drama invitation The invited repertoire to China will finally be able to meet with the Chinese audience. The base of this theater work is based on the German version of Oedipus translated by the German romantic poet Friedrich Höllin, The third installment of Lin’s series; the first two are the 2012’s “The Four Seasons” (2012) based on the Der Tod des Empedokles