论文部分内容阅读
《孝庄秘史》曾在全国热播,其中讲到皇太极、多尔衮和庄妃“玉儿”之间的“艳史”,故事讲得缠绵排恻,动人心魄。遗憾的是,一些不该“戏说”的史实被“戏说”了,很倒人的胃口。 努尔哈赤驾崩后,皇太极继承汗位,多尔衮在正规场合称皇太极为“大汗”,在情急之中,或在私下称“四哥”。多尔衮是努尔哈赤的十四子、皇太极的弟弟,为了表示兄弟亲情,在非正规场合称皇太极为“哥哥”,原本是可以的。然而,皇太极并不是“四哥”,而是“八哥”。翻翻《辞海》就可知道,皇太极,即清太宗,努尔哈赤的第八子,如果按兄弟排行,多尔衮应称他为“八哥”。
The secret history of Filial piety Village was hit in the whole country, including “Yan Shi” between Huang Taiji, Dorgon and Zhuang Fei “Erh”, the story is lingering and touching. Unfortunately, some of the historical facts that should not be “jokingly told” are “jokingly expressed” and are very downright appetizing. After the death of Nurhachi, Huang Taiji inherited Khan’s position. In formal occasions, Dorgon called Huangtai extremely “sweating”, calling the “big brother” privately or in private. Dorgon was the fourteenth son of Nurhachu and his younger brother Tai-Chih-chih. To show his brother’s affection, it was OK to call him “brother” an unofficial occasion. However, Huang Taiji is not a “big brother” but a “starling brother.” Flip “Ci Hai” can know that Huang Taiji, that is clear Taizong, Nurhachu’s eighth son, if ranked by brother, Dorgon should call him “starling.”