【摘 要】
：
当你长大，你会发现成功的定义在改变。对你们中的很多人来说，今天的成功是能灌下20杯龍舌兰酒。对我来说，生命中最重要的事是：真实地去生活，不要屈服于同龄人的压力。 别给别人忠告，吃力不讨好;也别只是听从别人的忠告。所以我忠告大家：做真实的自己，一切会好的。 人生犹如一场狂欢派对，不过要向人们展示你的头脑，而不是你的胸部，如果人们欣赏你，你会收获很多。
论文部分内容阅读
当你长大，你会发现成功的定义在改变。对你们中的很多人来说，今天的成功是能灌下20杯龍舌兰酒。对我来说，生命中最重要的事是：真实地去生活，不要屈服于同龄人的压力。
别给别人忠告，吃力不讨好;也别只是听从别人的忠告。所以我忠告大家：做真实的自己，一切会好的。
人生犹如一场狂欢派对，不过要向人们展示你的头脑，而不是你的胸部，如果人们欣赏你，你会收获很多。
其他文献
在舞台上，谭恩美喜欢穿一身皮裙，挥舞一根长鞭。这位畅销书《喜福会》（The Joy Luck Club）的作者内心深处总是蕴藏着一团火，这也就是她的乐队走红的原因。她的乐队名叫“滞销书”摇滚乐队，由一些喜爱音乐的作家组成，其中包括斯蒂芬?金（Stephen King）和戴夫?巴里（Dave Barry）。他们到各地巡回演出，为慈善事业募捐。 谭恩美唱那首主打歌曲《皮靴做来为了穿》时，总免不了要炫
《译文》一开始就由两个大姑娘经手，现在又来了个姑娘，形成女性三人组，继续保持女性特色。近来在电视上连看了两遍犹太才女史翠珊（Streisand）自导自演的《双面镜》，片中浓郁的女性（sensitirity，sensibility，sensibility） ＋humor似乎可作为你们的楷模，把杂志定位为供Bo-bo族中的夏娃们的文艺刊物。至于要不要谈瀛州方兴未艾的男性（sexuality，machi
E.B.怀特（1899—1985），美国散文、童话作家，曾任《纽约客》专栏作家、特约编辑；1971获得国家文学奖章，1973年被选为美国文学艺术学院五十名永久院士之一。本篇译自《E.B.怀特随笔集》（1977）。 1941年8月 有一年夏天，1904年左右吧，我父亲在缅因州某个湖的湖畔租了一处营地，带全家去那里度过了8月份。我们全都因为几只猫而传染上了癣症，不得不早晚两次往胳膊和腿上抹药膏
詹姆斯·瑟伯(1894-1961)，出生于俄亥俄州。大学毕业后，从事过报刊编辑工作，不久去法国，在巴黎当过英文报纸编辑。1926年开始为《纽约客》杂志撰稿，而且自绘插图，以求图文并茂。他善于描写纽约市民的生活和精神状态，用笔幽默，于平淡中求机智，深受读者欢迎。 我青年时代顶风光的一件事，要数“有天晚上床砸了爸爸的头”那一桩，那时候，我住在俄亥俄州的哥伦布市。把这件事口述一遍的效果要比把它用书
2000年9月，萨尔曼·拉什迪(Salman Rushdie)宣布他打算搬去纽约的时候就抱怨过伦敦文学界的“泼妇相”。几个星期前，移居国外的拉什迪再次出言抨击，言辞更加激烈（估计他的最新小说《狂怒》的遭遇带给他的伤害还未平复）。他宣称，这个“泼妇”已经到了行凶杀人的地步。伦敦的批评家和评论家不仅仅是想要贬低他的书或者刺探他的私人关系：他们是要毁掉他。“我躲过了‘法塔瓦（fatwa）’②，现在生活好
七十年前，史蒂芬·茨威格神秘地在巴西自杀 这位享有世界身誉的德国作家最后的日子被搬上银幕 “维姆·温德尔系列”男主演于迪格·沃格勒(Rudiger Vogler)饰演茨威格 再也没有比演这个角色、演这部电影、演这个国家更使他感到陌生，或许正因于此，沃格勒成为扮演在巴西度过最后日子的茨威格的最佳人选。 沃格勒手里揣着软边巴拿马白帽，站在建于十九世纪的豪华别墅里，从那儿可以眺望整个里约热内
一 长久以来，人类一直乐此不疲地想尽办法互相残杀，这个事实着实令人沮丧。但是即使时至今日，他们所做出的最大努力也无法和疾病偶尔为之所产生的后果相提并论。人们很少将疾病列入破坏性武器之一，大概是因为一直以来人类都没有能够有效控制疾病，而且这种状况也许还要持续下去。可是回顾现代历史上的多数战事，疾病往往比战争本身更具有杀伤力。 单是一些统计数据就令人咋舌，以下就是一些例证，在1740-1748
明镜：赖希－拉尼茨基先生，您给《明镜》列出了您个人的文学经典目录，这是您一个文学批评家的经验总和，是向中学生、大学生、教师以及所有文学爱好者推荐的。究竟有没有必要列个文学必读物的清单? 赖希－拉尼茨基：经典著作目录绝对不是一部法典，而是一个值得推荐的、重要的、典范作品的清单，如果是中学，那么是特别适合课上读的作品。对于我们是否需要这样一个目录的问题，我觉得不可思议，因为如果不搞经典著作目录则意味
赖希-拉尼茨基是德国最著名的德语文学评论家，多年来一直在德国电视二台主持“文学四重奏”评论节目，评介德国文学新作，每本被评介作品至少可销售一万册。本文选自赖希-拉尼茨基的自传《我的一生》。全书记述了他出生至今的曲折经历，同时提供了关于战后欧洲政治、经济、文化，尤其是德语文学圈许多详细的感性材料。该书于1999年在德国出版，到2000年10月已出十六版，一直名列德国畅销书排行榜前茅。 布莱希特