《单人房》(节选)

来源 :外国文学动态 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qq6563187
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
背井离乡之后,我又想家了。我想念新村运动更换石板屋顶之前,茅草屋檐之下的童年,我想念茅屋里的家人,我想念屋顶之上循环不息的春夏秋冬,多么分明。深呼吸。现在,十六岁的我,趴在铺着黄色油毡纸的地板上写信。哥哥,快来带我离开这里。然后再把信纸撕碎。已经六月了。田野里人们正在忙着插秧。堆过粪肥的地方,大麦秸正在腐烂。流下后颈的阳光滚烫。大门旁边的草杜鹃已经挤出了小 After I leave home, I miss home again. I miss the village movement to replace the slate roof before the grass under that eaves, I miss the hut’s family, I miss the endless rotation of the roof of the spring, summer, autumn, how clear. Take a deep breath. Now, I am sixteen, writing on the floor covered with yellow linoleum paper. Brother, come take me to leave here. Then tear up the stationery. It’s already June. People in the field are busy planting rice. Where the manure was piled up, the barley straw was decaying. After the neck down the sun hot. Grass rhododendron beside the gate has been squeezed out
其他文献
近几个月来,猪肉价格持续上涨,已成为各级政府和民众共同关注的话题之一。笔者以为,此次猪肉价格上涨过快,主要是以散户生产为主的落后生产方式,与市场经济发展要求不相适 I
“俄罗斯新贵”的妻子去接收欧式装修后的房子。公司代表说:“我们还有一个装天线的问题。您家里装什么电视?普通电视,还是卫星电视?”“我还不知道呢,丈夫没跟我说放卫星的
受市场需求疲软及库存压力较大等因素的共同影响,进入3月上旬以来,国内食用油市场成交清淡,市场主要品种食用油价格稳中有降。 Affected by the weak market demand and the
今年是中国的俄罗斯年,这是一件有重要历史意义的事情。应当说,俄罗斯年办得红红火火。伟大的俄罗斯文化艺术,真是灿烂夺目。它博得了中国人民的高度赞美,它赢得了中国人民的
烤五花肉原料:五花肉200克、葱1段、姜3片、蒜2瓣调料:绍兴花雕酒300毫升、生抽50毫升、盐1茶匙、糖1茶匙、桂皮1块、豆蔻1个、小茴香约10粒、花椒约10粒、大料3粒、植物油50
淮山金笋  原料:鲜山药200 g  玉米笋100 g  枸杞子10 g  调料:盐、味精、姜花、小葱段、色拉油各适量  做法:1. 鲜山药用开水烫过去皮,改刀切块片;玉米笋洗净,枸杞子泡软。  2. 油锅炒香姜、葱,放入原料,调味炒匀即可。  营养分析:山药含有糖蛋白、游离氨基酸、多酚、氧化酶及淀粉酶,具有补肾壮阳、补益脾胃、润肺止咳的作用,与清热解毒、止血降压、利胆利尿的玉米笋和枸杞子共烹,可
好莱坞“雪茄客”杰克·尼科尔森曾经说过:“作为一个男人,晚餐后应当允许自己离开餐桌,到另一间房子去点燃一支雪茄,斟上一杯白兰地。”丘吉尔首相抽雪茄的时候,则喜欢给自
我暂且忘记自己,所以我来了。但请你抬起双眼,让我察看是否还有一丝往日的阴影仍未飘散,宛若天边残留着一丝被夺去雨珠的白云。请暂且容忍我,若是我忘记自己。玫瑰依然含苞待
期刊
互联网上继电子邮件(E-mail)、电子公告板(BBS)、即时通讯工具(IM)之后,出现的第四种网络交流方式——博客,代表了互联网最新的发展潮流。随着它的出现继而出现的博客现象如
做女人的最好时光就是少女时代。当人们已经开始厌倦《Sex and the City》里喋喋不休的熟女话题时,卸掉自己所面临的巨大社会压力的良方,无疑是热烈拥抱青春无敌的少女风格。    今夏,Chanel祭起蓬松的公主袖和充满校园风格的长筒袜;Rochas毫不吝啬地用迷你裙展露少女般健康的大腿;Yves Saint Laurent让“幼稚力”回潮,那些缀满草莓的裙子,看起来既娇且羞;Miu Miu