试论冯梦龙对《牡丹亭》的改编

来源 :名作欣赏 | 被引量 : 0次 | 上传用户:whitetooth
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
明清之际,众多文人、艺人根据各自的审美需要和艺术趣味,根据观众对戏剧的接受程度,先后对《牡丹亭》进行了改编,从而加速了《牡丹亭》这一剧作的传播。其中,冯梦龙的改编本影响较大。文章从剧情、人物、舞台等角度将冯本和汤本《牡丹亭》进行逐一比较,由此得出,冯本《牡丹亭》更富有戏剧性,更适合舞台演出的需要。 On the occasion of Ming and Qing Dynasties, many literati and entertainer accelerated the spread of “Peony Pavilion” according to their aesthetic needs and artistic taste. According to audience acceptance of drama, they successively adapted “Peony Pavilion”. Among them, Feng Menglong’s adaptation has a greater impact. The article compares Feng Ben and Tang Ben Peony Pavilion one by one from the point of view of the plot, characters and the stage, and concludes that Feng Ben Peony Pavilion is more dramatic and more suitable for stage performances.
其他文献
解一元一次方程,一般可按课本上归纳的五个步骤来解,但要使解法简捷合理,还必须根据方程的特点,认真分析,灵活安排这五个步骤,这样则能化繁为简,妙解生辉.现举例说明。 The
一、培养学生的交际能力为了培养学生的交际能力 ,教师应该引导学生在课堂上多进行实践 ,将传统精读课的上法变为实践课 ,让学生在语言实践中掌握语言的交际功能。例如 :在准
地铁在世界各个发达国家里早已通行了上百年,然而在华夏大地还是相当罕见的,一度只有北京才有。现在好了,上海也有了,尽管它显得有些姗姗来迟,但它仍将给上海人民、中国人民
随着国家“九五”重点工程西康铁路、神延铁路和粤海铁路的动工兴建 ,从此拉开了贯通南北交通新干线———包琼铁路的序幕。包琼铁路北起内蒙古包头市 ,南抵海南三亚市 ,全长
北京-天津、上海-杭州间,每天来往旅客不仅数量大,而且往返率高,有的旅客当天来回,有的旅客隔天办完事即返。往返于这两地的旅客都知道乘坐火车既舒适、安全,价格也比汽车便
王昌龄的《闺怨》诗,将人性之纯美与大自然之真美有机地融合在一起,将大自然的春意和闺中少妇的春心写得纯正,和谐,历来被评为闺怨诗中的珍品。然而,闺中少妇果真只是因“春
上初一的时候,我的成绩还可以,可是到了初三,我就觉得自己无法与同学相比,变成了白天鹅群里的一只丑小鸭。学习生活本来已很紧张,对于我这样的学生也就更加艰苦。初二的半期
陶潜是他的那个时代的另类,陶潜的《闲情赋》则是他的诗文的另类。也许正因为其另类性,陶潜的《闲情赋》一直颇多争议,至今 Tao Qian is his alternative of that era, Tao
新学年开学之际,一位叫“耗儿”的女孩给我写来一封信。信是这样写的——“我是个年底就要实习的职高生。现在,看着各媒体报道大学新生入学的消息,心里十分酸楚。因为,今年
这是世界最著名的列车——辛普伦号(Venice Simplon)东方快车。65年前,阿嘉莎·克莉斯蒂的推理小说《东方快车谋杀案》曾轰动一时,今天,这部小说可能已在你的书架上沉睡多年