论文部分内容阅读
yh我曾是一位职业海员,先后数十次往返过苏伊士运河,只要看到此河两岸的参考物,也能知道船的大概位置。直到组织上安排我离开远洋船队,去北京一家水运报社任职,乘船途经苏伊士运河时,我才最后仔细打量起它来,那也许是我最后一次过苏伊士运河了。当我从10月的北欧带着丝丝秋意赶
yh I used to be a professional seafarer and traveled back and forth to the Suez Canal dozens and times. I could see the approximate position of the ship as soon as I saw the references on both sides of the river. Until the organization arranged for me to leave the ocean-going fleet, to a Beijing-based shipping agency, and to take a boat by the Suez Canal, I finally looked it up carefully. That was probably the last time I had crossed the Suez Canal. When I flew in autumn from northern Europe in October