【摘 要】
：
在统一语言学语义单元理论的基础上，从类几何变换的角度对语言所蕴涵的语义知识进行分析和描述，指出不同的自然语言之间的翻译实质上是求解同一语义在不同语言上的不同表示之间
【机 构】
：
北京科技大学智能、语言与计算机科学研究所
【基金项目】
：
国家“八六三”计划资助项目（2006AA012140、2006AA010101）,国家自然科学基金资助项目（60736014）.
论文部分内容阅读
在统一语言学语义单元理论的基础上，从类几何变换的角度对语言所蕴涵的语义知识进行分析和描述，指出不同的自然语言之间的翻译实质上是求解同一语义在不同语言上的不同表示之间的变换。以疑问句的疑问目的变换为例讨论了统一语言学中的类几何变换问题。并将疑问句根据对象和类型重新进行二维分类。同时定义六元素形式系统的变换描述语言TDL描述其可逆变换函数及双向变换算法。最后讨论了该变换函数在多语互译机器翻译系统中的应用。
其他文献
优秀的结课方式是高效英语课程的关键点.小学英语课堂有评价式结课、总结式结课、游戏式结课、情感式结课这四种方式.
[摘 要]开放式教学给当前高中数学教学提供了一个契机。以前高中数学教学中，不少学生在高三繁重的学习压力之下，身心发展受到一定阻碍，而开放性数学教学有助于引导学生身心健康发展，有助于数学教学。 [关键词]高中数学；开放式教学；民主；和谐 数学教育作为教育的组成部分，在发展和完善人的教育活动中，在形成人们认识世界的态度和思想方法方面，在推动社会进步和发展的进程中起着重要的作用。通过平日的思考以及在
3月21日，国务院印发了《贯彻实施〈深化标准化工作改革方案〉重点任务分工（2017—2018年）》（国办发[2017]27号）。
第二届中国质量（上海）大会确定“质量：改善供给引领未来”这一主题，抓住了质量发展的关键，也体现了中国在质量领域的大政方针。大家知道，中国政府敏锐把握经济发展新常态，确定以深化
[摘 要]数学运算能力是我国小学数学教育的重要内容。在数学教学中，教师不仅要教给学生数学运算的法则，还要把这些法则和能力与真实情境结合起来，让学生在解决真实问题的过程中实现对数学的深层理解。 [关键词]运算能力；情境教学；数学素养 在小学数学教育中，运算能力的重要性是不言而喻的。数学运算一直占据小学数学课程的绝大部分内容，加法、减法、乘法和除法以及相关的运算律是主要内容，也是学习数学的基础。
[摘 要]现代信息技术已成为当今教育领域提高课堂教学质量的现代化教学手段。多媒体在教学中的辅助应用，拓宽了化学教学的思路，改变了化学教学内容的呈现方式、学生学习的方式、师生互动的方式，更重要的是使教学重难点变得通俗易懂，进一步达到优化课堂教学的目的。 [关键词]初中化学；多媒体；课堂教学 一、巧用多媒体，激发学生的求知欲 多媒体辅助教学集文字、声音、图像、动画等多种信息于一体，逼真的音像效果
[摘 要]写作教学应当针对小学生心理年龄特点，凸显想象作文的指导力度，为儿童想象力的发展发挥积极的促进作用。教师可通过拓展文本空间，提升学生审美素养，开发视觉启迪，从而提升学生的写作能力。 [关键词]想象；作文教学；写作能力 一、品文想象——拓展文本空间 想象作文以课文为媒介，激发学生从各种角度进行发散思维，插上想象的翅膀，对文中人、文中事进行多方位的想象，对文本内容进行加强、延伸和改造，是
为研究反应器内的微生物种群关系,以强化污水脱N处理,本试验采用上流式曝气生物滤池,以生活污水为原水,在水力负荷、pH值以及溶解氧（DO）方面对微生物进行生化反应和结构优化的
【摘要】语文课堂教学应扎实、平实、丰实，力求做到一课一得追求实效。教师要了解学生，得一需而教；解读文本，得一瓢而饮；简化过程，得一法而用。根据教材目标、学生认知特点及语文课程的学习规律，适当选择内容和教学手段，尽量把复杂的内容变得简明，教学过程变得简捷，教学方法变得简单，追求一种简约的课堂，让一课能有一得，从而一而十，十而百，百而千。 【关键词】语文；实效；因材施教；解读；简化 当下的语文课堂
因材施教是一种有效的教学方法，在小学信息技术教学中运用因材施教能够使不同层次的学生更好地掌握有关知识，使所有学生都能得到有效的提高和进步。教师在小学信息技术教学中应