论文部分内容阅读
自《马氏文通》问世以来,一个多世纪已经过去。可是,马建忠开启的引进西方语言学思想和研究方法的小路一直通向今天。尤其是20世纪70年代末以后,伴随着改革开放时代的到来,我国外语界引进与诠释国外语言学理论的规模、深度前所未有。可以说,国外出什么书,国外发表什么文章,国内立即就会介绍、评述。随着我国国家实力的提升,不少学者应邀留学、访学和参加在国外举行的语言学会议,直接参与国际同行的学术活动。然而,作为语言学工作者,我们不得不面对下述窘况:迄今,世界语言学中还没有具有公认属于中国人首创的理论和研究方法。具有五千多年文明史的祖国,具有九百六十多万平方公里陆上国土的祖国,具有十四亿人口的祖国,迫切呼唤具有中华儿女自主知识产权的语言学研究成果。这是母亲的期望,也是全球化时代赋予我们的责任!对此,《外语学刊》编辑部在校长张政文教授和主管校长闫鹏飞教授的
More than a century has passed since the publication of Markov Letter. However, the path opened up by Ma Jianzhong to introduce Western linguistic ideas and research methods has been leading to today. Especially since the late 1970s, with the advent of the era of reform and opening up, the scale of the introduction and interpretation of foreign linguistic theories in our foreign language circles has never been more profound. Can say that what books abroad, what articles published abroad, the domestic will immediately introduce and comment. With the improvement of our country’s national strength, many scholars have been invited to study abroad, visit schools and attend linguistic conferences held abroad, and directly participate in the academic activities of international counterparts. However, as a linguistic worker, we have to face the following dilemma: So far, there has not yet been any theory or research methodology recognized as belonging to the Chinese people in world linguistics. The motherland with a civilization history of more than 5000 years, the motherland with more than 9.6 million square kilometers of land on land, and the motherland with a population of 1.4 billion urgently demand the linguistic research results that have the independent intellectual property rights of the Chinese children. This is the mother’s expectation, and it is the responsibility entrusted to us in the era of globalization. In this regard, the editorial department of Foreign Language Journal, under the chairmanship of Professor Zhang Zhengwen and the principal, Professor Yan Pengfei