朱穆之同志在1935年爆发“一二·九运动”时,是北京大学学生会三总务之一(相当于主席)、北大学生游行队伍的总领队。游行中,他为抢夺警察的水龙头而头部被击伤(革命历史博物馆展品中有他抢水龙头的照片)。从“一二·九运动”60周年到70周年,朱穆之同志4次应邀参加北大学生的纪念活动并讲话(第4次因病未到会,提供了讲话稿)。这里是他4次讲话内容的综合摘要。 When Comrade Zhu Muzhi broke out the “January 29 Movement” in 1935, he was one of the three general posts of Peking University Student Union (equivalent to the chairman) and the head of the parade of Peking University students. During the parade, he was wounded at the head to snatch the police faucet (a picture of him grabbing a faucet in the Museum of Revolution History exhibits). From the 60th anniversary of the “December 9 Movement” to the 70th anniversary, Comrade Zhu Muzhi was invited to attend and give a speech on behalf of Peking University Students for the commemoration (the fourth was a speech that had not arrived due to illness). Here is a summary of the contents of his four speeches.