中国日语学习者「トキ」时间从句的误用分析

来源 :金田 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fox007138
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过调查中国日语学习者作文语料库,我们发现学习者在「トキ」时间从句谓语上经常出错,且误用呈现一定的特点,即:学习者不能正确选择谓语形态,误用集中在谓语是动作动词的情况。这与动词谓语的“时”“体”意义密不可分。本文以此为切入点,将研究重点放在中日“时”“体”的对比研究。基于对比研究的结论,结合误用分析,我们发现误用原因在于中日“时”“体”的表现形态及参照时点的不同。
其他文献
期刊
人教版义务教育课程标准试验教科书——七年级《思想品德》,是根据教育部2003年5月印发的义务教育《思想品德课程标准》编写的.过去的教科书,是从教师“教”的角度编写的,故
本文通过文献的收集、比较对汉语词汇可懂度的计量研究进行了分阶段的述评,揭示了汉语计量研究的发展历程,为用数学解决汉语问题以及计算汉语可懂度的问题提供了依据和理论基础
摘要:随着媒体融合走向深入,高校校园新闻因时而变,新闻语言呈现出舆论导向性、故事性、时尚性、超文本性等特点,依据这些特点,本文提出提升高校校园新闻传播效果的策略。  关键词: 校园新闻;语言;传播  (一)舆论导向性  新形势下,习近平总书记对宣传思想工作提出了不少新要求,高校新闻宣传工作者必须以习近平新时代中国特色社会主义思想和党的十九大精神为指导,树牢“四个意识”,坚定“四个自信”,增强“两个
由江西省陶瓷研究所创制的《景德镇陶瓷工艺流程》大型微缩景观群雕,经过一年零八个月的选题、论证、设计,在主创人员我与沈浮、赵树彬、罗冬根等的精心设计和制作下,已于今年7月
旅游类的纪录片在全世界范围内都比较流行,这是因为旅游类纪录片自身含有美学诉求,是风情美、真实美和人文美的完美体现.旅游类节目在拍摄过程中具有民族特色、地域特色、文
船舶工程英语对于学习和交流先进的船舶技术发挥了极其重要的中介作用。本文从精准美、简洁美、逻辑美、对称美四个角度,探讨船舶工程英语翻译的美学特点和翻译策略。希望以此
摘要:近年来,食品安全领域的谣言成为危害社会稳定的重灾区。食品安全关系到千家万户,这一领域的谣言危害大,影响广,后果严重,党报作为权威媒体应当及时发出声音,激浊扬清,以视正听,正确引导舆情发展,化解百姓紧张情绪。  关键词:食品安全谣言;新媒体时代;党媒;终结者  民以食为天,食以安为先。如今公众解决了温饱后,盼望健康长寿,而天天要吃的食品是否安全,直接关系到身体健康。因此,食品领域的谣言公众关注
自20实际70年代以来,批评性语篇分析就被用来分析公众语篇的语言从而揭示语篇的社会意义和意识形态功能。本文选取了奥巴马总统2012年大选胜选演讲为语料,围绕系统功能语法的三
随着对学生主体地位的日益重视,小学语文教学改革对如何激发学生的学习兴趣来提升课堂教学实效开始了积极的探讨。对学生来说语文的学习不是“镜中花水中月”,对教师来说语文的