论文部分内容阅读
互文性理论作为文学研究领域的重要理论已经成为近年来最热门的话题，而互文性理论对翻译又有着深远的影响。由于翻译是一种特殊的再创造，互文性理论在翻译过程中显得尤为重要。通过译者的角色，文本意义和跨文化互文三方面探讨，可以看出互文性理论在翻译中的特殊作用和贡献。
互文性与翻译
【摘 要】
：
互文性理论作为文学研究领域的重要理论已经成为近年来最热门的话题，而互文性理论对翻译又有着深远的影响。由于翻译是一种特殊的再创造，互文性理论在翻译过程中显得尤为重要。
【机 构】
：
宁波教育学院外语学院,浙江师范大学
【出 处】
：
宁波教育学院学报
【发表日期】
：
2006年2期
其他文献
合作学习是一种行之有效的教学方式。它以学生为中心，以小组活动为基本形式，注重发展学生学习的自主性和能动性。在外语教学中借鉴合作学习理论，把班级分成小组，强调以学生的学习
体育教学是高校课程体系的重要组成部分，也是全面实施素质教育的有效途径之一，有着其他学科不可替代的特殊作用。本文运用文献资料法、逻辑分析法，对高校学生现状和体育实践教学
19世纪70年代,杜林声言要在哲学、政治经济学和社会主义理论实行所谓全面的"改革",并出版系列著作系统攻击马克思主义。为了抬高自己,杜林对德国古典哲学家、近代空想社会主
小学生的语文作文写作水平提高有难度,“写起来难,教起来也难”。原生态的作文与学生的表达写作能力、思维深度、素材积累量有关,依靠于阅读提升写作水平是一种可取方式。学
随着新课改的不断贯彻和深入落实,在小学语文教学过程中,学生阅读能力的培养逐渐引起了越来越多的人的重视。因此,任课教师在开展小学语文教学活动时要着重培养学生的阅读能
交互主体性理念认为,人与人之间共识的长期存在,必定要求交往者将彼此都视为具有个人情感、独立意志和个体利益的主体,在相互承认主体性的前提下完成长期的交往行为。这种理
在中国近现代思想史之演进与变迁中,大致存在两种不同类型之思想家,他们之间的区别与英国思想史专家以赛亚.柏林'刺猬'与'狐狸'之著名划分十分相似,他们的是
以贵州省开阳县金中镇境内某磷肥厂周边的氟污染土壤为研究对象,通过添加改良剂并于室温条件下养护稳定进行修复研究,并分析生石灰(CaO)与钙镁磷肥(FCMP)联用对土壤pH和土壤
探索纳米硫化镉的制备方法 ,对纳米晶体形成机理、结构性能进行基础研究 ;分析了影响溶胶团簇性质的因素 ,包括体系温度、稳定剂比例、 p H值和反应物用量。结果显示利用六偏