刚刚过去的非典灾难和目前可能构成威胁的“禽流感”,越来越让人感到,建设数字化医院我们责无旁贷。不可否认,在与非典进行的那场没有硝烟的战争中,原有的医院信息系统暴露了许多弊端,而在逐渐消除这些弊端的前进路上,机遇与挑战并存。目前,机遇和挑战主要表现在以下几个方面。一是相关国家政策的积极推进。如《全国卫生信息化发展规划纲 The recent SARS catastrophe and the “bird flu” that may pose a threat now make people feel more and more guilty. It is our responsibility to build a digital hospital. It is undeniable that the original hospital information system exposed many shortcomings in the war without smoke that took place with SARS. Opportunities and challenges coexist on the way to gradually eliminate these drawbacks. At present, opportunities and challenges are mainly manifested in the following aspects. The first is the active promotion of relevant national policies. Such as the National Health Information Development Program