记者六、七月间去西欧转了一转。从北京起飞,越过南亚次大陆、西亚、达达尼尔海峡、巴尔干、南欧,然后到达巴黎。云层很厚,看不见任何景物,不过可以想象出飞经之处,无不在动荡之中。一路上想着今年是希特勒侵占波兰四十周年,也就是通常说的二次大战四十周年。抚今追昔,很想趁这次欧游的时机,探索一下人们对今日战争与和平的“自我感觉”。 In June and July, we went to Western Europe and took a turn. Take off from Beijing, cross the South Asian subcontinent, West Asia, the Dardanelle, the Balkans, southern Europe and then to Paris. Clouds are thick, can not see any scenery, but you can imagine the fly by, are all in turmoil. Thinking this all the way this year marks the fortieth anniversary of Hitler’s invasion and occupation of Poland, which is commonly referred to as the fortieth anniversary of World War II. Recalling the past, would like to take this opportunity to visit Europe, explore the people of today’s war and peace, “self-feeling.”