论文部分内容阅读
《新时代汉英大词典》是我国近年出版的一部大型汉英翻译工具书。本文尝试通过一些典型的例子从收词的广泛性、释义的准确性、释义的适用性以及体例的规范性等四个方面对该词典的优点以及某些不足之处进行评介。
《新时代汉英大词典》评介
【摘 要】
：
《新时代汉英大词典》是我国近年出版的一部大型汉英翻译工具书。本文尝试通过一些典型的例子从收词的广泛性、释义的准确性、释义的适用性以及体例的规范性等四个方面对该词
【机 构】
：
南华大学图书馆
【出 处】
：
西北医学教育
【发表日期】
：
2006年6期
其他文献
英语本科专业写作教学的培养目标应满足信息时代人才需求新特点。写作能力、高级认知能力和电子素养的综合培养目标是本文提倡的教学改革的出发点。本文在分析了写作能力培养
中国是世界上少数具有对外文学翻译传统的国家之一。在文学创作和文学翻译陷入空前低潮的"文革"时期,对外文学翻译仍然保持一定规模。这期间国内各种重要的文学现象都在对外
2000年诺贝尔文学奖实际上是权力操纵下的翻译奖,而高行健作为第一个获此奖的华人,完全是东西方不平等权力下的产物。其间,翻译充当了不可或缺的权力枢纽作用。为了说明这一
本文基于可比语料库和平行语料库对政论文英译语言特征进行实证描述。研究结果显示:1)与原创政论文相比,英译政论文词汇密度高、平均词长较长、平均句长较长,不支持简化假设;