论文部分内容阅读
在20世纪40年代初,当语言学界在索绪尔语言学的引导下,不断地对语言结构进行研究时,日本国语学界时枝诚记对此发出了不同的声音,提出了“语言是思想的表达和理解”和“语言过程说”观点。时枝的这种见解,一方面来自于他敏锐的洞察力和学术批判精神;同时也是由于他继承了日本传统的学术研究方法所致。对时枝诚记语言观的观察有助于了解他对语言本质的认识,对语言与文化关系的认识。
In the early 1940s, when linguistics circles studied the structure of language under the guidance of Saussurean linguistics, Japanese scholar Shichikuji made different voices and put forward the idea that “language is thought Expression and understanding ”and“ language process that ”point of view. Shibuya’s insights come from his keen insight and academic criticism on the one hand, and his inheritance of Japanese traditional academic research. The observation of Shichiku Hiro’s linguistic concept helps to understand his understanding of the nature of language and his understanding of the relationship between language and culture.